MAGYAR SZÍNPAD 1903. szeptember (6. évfolyam 256-270. sz.)

1903-09-19 / 260. szám

A M.Kir. Operaház, N»mzrU Szinhá

z és a Várszínhá

z minden látogatója a „Magyar Színpad" o példányát a jegyszedöknél, kivánatra, dijta/anu

f kapja. Hatodik évfolyam. Budapest, 1903. szeptember 19. 200. szám. SZÖVEGES ÉS KÉPES SZÍNPAD Színházi Napilap. A M. Kir. Operaház, Nemzeti Szinház. Vígszínház, Magyar Szinház. Népszínház és Várszínház hivatalos színlap)«. Elöűzetési ár: Laptulajdonos és felelős szerkesztő: Szerkesztőség és kiadóhivatal: Negyedévre 7 korona. — Egy hóra 3 korona. MÁRKUS JÓZSEF. Budapest, VI., Teréz-körut 38. szám. Budapest, szombat, 1903. szeptember 19-én: bérletfolyamban (évi bérlet 93. sz.) Anthes György ur első felléptével: Lohengrin. Regényes opera 3 felvonásban. Szövegét és zenéjét irta: Wagner Richard. Fordították : Böhm G. és Ormay F. Személyek : I. Henrik (madarász), Németország királya LohengiinJ Brabanti Elsa Gotrfried herczeg, fivére Telramund Fridrik, brabanti gróf Ortrud, felesége A király hirdetője ti 2 3 4. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. lovag > apródNey D. Anthes Gy. Vasquezné Balogh E. Beck Diósyné H. B. Ney B. Pichler Kiss Szemere Kárpát Alszeghyné F. Szalay KI. G. Rózsa L. Kolozsvári E. Baloghné H. Riese S. Kopp L. Herczegné G. Szász és brabanti nemesek, hölgyek, apródok, harczosok, nép. — Történet hely : Antwerpen. Idő : X. század. Vezényli: Márkus Dezső, karmester. Kezdete 7 órakor, vége 10Va órakor. Az I. és II. felvonás után 10 perez szünet. A dalmű szövegmagyarázata lapunk 6. oldalán található. Heti műsor: Vasárnap: A denevér. VASQUEZ-MOLINA YDÁLIA grófné. ANTHES GYÖRGY, a M. kir. Opera uj tenoristája NEMZETI SZÍNHÁZ. Budapest, szombat, 1903. szeptember 19 én: Bérlet 129. sz. Rendes hely árak. Uj betanulással, másodszor: A kegyencz. Tragédia 5 felvonásban. Irta gróf Teleki László. Személyek : III-ik Valentinianus Caesar — Aétius, római nyugatbirodalmi patriczius és fővezér — Gaudentius, fia — — — Boéthius, az őrség főnöke — Petronius Maximus ) — Avienus Trigetus Basilius Marcus Fulgentius, quaestor Palladius, Petronius fia, Ceasarné udvarnoka — — — — Heracies, Caesar meghittje— Sidonius, jós — — — — o I v o OS c V (0 Ivánfi Bakó Dezső Egressy Szacsvay Gál Pálfi Horváth Mátra Mihályfi Beregi Gabányi Molnár Aéstius párthívei Vigilius Orestes Caustinus Julianus | udvaronezok Avenarius ) Eudoxia, Caesarné — — Piacidia, leánya -— — Julia, Petronius hitvese — Testőr-tiszt — — — Szolga, Júliánál — — Mészáros Kőrösmezei Szőke Pethes Náday B. Fái Sz. Molnár R. Jászai M. Magyari Narczisz Rózsahegyi Latabár Faludi Abonyi Paulay Iványi Senátorok, udvaronezok, őrség. Történik az ötödik évszázad közepén Rómában. Kezdete 7 órakor, vége 10-kor. A darab szövegmagyarázata lapunk 7. oldalán található. Heti műsor: Vasárnap: Aggligénytk. — Hétfő: Othsllo. 1-ső S-i 2-ik & 3 ik 0 Q. 4 ik 5 ik És 6 ik J -0 u Szinház után a New-York kávéházba megyünk. Í CALDERONfés Társai j Budapest, Váczi-utcza 1. ! Színházi látcsövek alumíniumból legkülönbözőbb kiállításban. Női látotö V«k foggantyuval Zaist-féla távoa9*ak. Tábori-, vadész ét vartaavlátcsövek. Szalen largnsttak. Orroalptaték és szemiivagak. Antrsld légsuly-mérök. Ttram és ablak hőmérők. Fényképészati készülékek. Fővárosi Kávéházban Erzsébet-körut 4i. szalon női zenekar hangversenyez. Magyar Mariska k. a. Szabé Irén úrhölgy czigányprimásnö, zongoraművésznő és GOl.DMAW A. karnagy közreműködése mellett Árvajr Ottó Ede, kávés. Szabó Sándor, impresszárió. D j aranyozó, melylyel bárki azonnal moshatóan ujjá aranyozhat elavult tükör- és képrámát, szobrot, stb. Üvegje ecsettel 80 kr., negyedliteres 3 frt, nyolczadliteres 1 frt 50 kr. Megrendelhető: Kortész Tódornál, Budapest, Kristóf-tér. « Szinház után a New-York kávéházba megyünk 5 inghoffer halászcsárdája a Budafok—Fehérvári-uti villamos megállónál. (Bejárat a nésfürdói erdősornál a inohnl-otczában.) Minden este hilászlé, rántott hal, liazai és külföldi halak. Hetenkint pénteken bonvédzene a többi estén Berkes Miklós czigány-zenéje. SINGHOFFER az egyedüli szakember, a ki a halétkek készítésében világhírű. Ingyen példány.