MAGYAR SZÍNPAD 1903. április (6. évfolyam 92-118. sz.)
1903-04-13 / 101. szám
Hatodik évfolyam. Budapest, 1903. április 13. 101. szám. MAGYAR SZÍNPAD Színházi Napilap. NÉPSZÍNHÁZ. Budapest, hétfő, 1903. április l3ánDélután 2V2 órakor, mérsékelt helyárakkal : Szökött katona. Ered. népszínmű 3 szakaszban. Irta : Szigligeti E. 1-ső szakasz «Katona fogdosás.« -— 2-ik szakasz: »Siralomház.« — 3-ik szakasz: »Zrinyi kávéház.« — fiai Szemelyek : Monti gróf ... ... ... .. Kamilla, neje ... ... Korpádiné, özvegy kovácsné Gergely, kovács Lajos, szabó Julcsa, árva, Korpádiné gyámsága alatt Völgyi ezredes... ... ... Saint Geran, franczia ... Miska, elitélt közkatona ... Segédtiszt ... ... ... ... Roberto ... ... __ ... Róza, társalkodónő 2-ik | közl es é ny" Rongyos ember Szirmai Krecsányi S. Siposné Kiss M. Solymosi Kápolnay I. Szabó A. Gondos Rózsa . Enyvári Nagy V. Nagy M. Papp Hegyesi Marton alapíttatott 1858 bau. NEUSTADT ADOLF Andrássy-ut 9. — Király-utcza 26. Nap- es esernyő-gyáros Ajánlja dúsan felszerelt raktárát mindennemű legujabb dívaiu napernyők íf® ben és esernyőkben. Javítások olcsó ár mellett elfogadtatnak. i Elegáns franczia és angol léi kalapokj REIS KÁROLY Nöi kalap termében. IV., Koronaherczeg-u. 8. mmmmmwmmmw^mm Ne mulassza e l i a legújabb párisi megtekinteni ! ára knlönlegessegeket Magyarország legnagyobb és legrégibb KÜRY KLARA. A sátán ... A felesége ... . Casanova Jakab Bonaparte Napoleon Barbarina ... Tonina ... ... Nanetta Bellina ... ... Marina Catinella... ... — Bettina ... ... Lucy Küry KI. Nyárai Kovács M. Harmath 1. Delfiné Miklósi Kaposi R. Holló Nagv M. Tallián 1. Kápolnai 1. Casanova Jakab Petruccio XV. Lajos Mózes, turini lócsiszár Marion Pompadour marquisnő Lia Pietro ... ... — . Tonina Heloise, udvarhölgy Zoe Barbarina Stella Utczai tánczosleány Az operett személyei: i Nyárai Szirmai Küry KI. Raskó Delfiné Harmath 1. Nagy M. Harmath I. Kápolnai I. Este 7V/2 árakor rendes helyárakki! Küry Klára felléptével : Casanova, Regényes nagy operette három felvonásban, előjátékkal. Szövegét irta: Faragó Jenő. Zenéjét szerzetie: Barna Izsó. I ső relv. Marion — II. felv. Pompadour. — III. felv. Lia Az előjáték személyei: Szirmai Színhely : Előjáték, a pokolban. I-ső felv. : Velencze. Il-ik felv. Versailles. III. felv. SantaLucia-kolostor. Színház után a New-York kávéházba megyünk. Uj Idők 5 ppir-dalml képes hetilap Szerkeszti HERCZEG FERENC Negyedévre 4 korona Szerk és kladóbW.: Rodrássy-út 10. VÁROSLIGETI NYÁRI SZÍNHÁZ. Budapest, hétfő, ii903. április 13-án Délután 1/24 órakor, fél-helyárakkal: A czigány. Eredeti népszínmű 3 szakaszban, népdalokkal és zenével. Irta: Szigligeti. Zenéjét szerzeite Doppler Károly. Személyek : Vársieghi, gazdag földesurfi — Kurta, nagygazda, agglegény Gyuri, unokaöcscse — — — Marion, parasztgazda — — Re eka, felesége — — — Évi, ennek leánya, első férjétől Zsiga, czigán — — — — Rózsi, 1 , . — — Peii, I termékéi _ _ Ferkó, urasági gazdahajdu — Kisbíró — — — — — Kondomé — — — — Sári, 1 — — Panni, > parasztlányok— — Erzsi, ) — — Egy öreg — — — — Násznagy — — — — — Ket vőfély Hajnal Fehérvári Bihari Gömöri Latabárné Almási I. Mátrai Várnai B. Molnár Gy. Havi Szalai Haviné Rozgonyi J. Sugár B. Bauer F. Sebestyén Fehér Ballagi Böde Történik 1840-ben. A két utolsó felvonás néhány hónappal később, Várszeghi jószágán. Este 7 órakor, fél-helyárakkal: Egy katona története. Dráma 5 felvonásban. Irta : D'Ennery és Cormon. Forditotta : Csepreghy Ferencz. Személyek: Reno János — — — — Lázár — — — — — Tábornok, később Provansz herczege — — — — Herczegnő, a tábornok neje Samboran, őrmester— — — Raul, hadnagy — — — Apátnő, egy nevelő-intézetből Valentin — — — — — Adrién Madlén Márta— — — — — — Luiza —_ — — — — Adrién, kisleány — — — Egy asszony — — — A mortányi biró — — — Őrvezető — — — — Káplár — — _ József, inas I a Julia, szobaleány ' tábornoknál Tiszt — — — — — — Bihari Mátrai Demény Latabárné Fehérváry Molnár Szepesi P. Somló M. Rápolti K. Haviné Rozgonyi J. Farkas R. Fehérné Havi Fehér Böde Szalai Dukai A. Balog Katonák, nép. MAI és T Cl es. 6s kir. ad«, fóaykópfcssk — müUrme — esentul csakis SR N 1 kii ló* e caéira berendesstt ssjét hásábsn. wr a fitátml »»hsiaatl »»•>" | Remek gyermekfényképeÍT| laiyitáMk s»vto*i Flatta éa Agaarstl klrltslksa, kftra* U* itta- Tslapksa. * \ 3 modern kényelemmel berendezett szálloda, kitűnő ivóvizzel, villanyvilágítással. Nagy kiterjedésű park és fenyves. = Bársonysima fürdőtalaj. Pompás idegedző hullámverés. Vendéglő és kávéház házi kezelésben. Étkezés pensionban napi 5 — 7 kor. SIOFOR II Balatoníiirdő, déli vatuti állomás. Posta, távírda, telefon. Budapesti iroda V., Arpád-u 11. Felvilágosítást nyújt az »Idegenforgalmi és utazási vállalat r. t.« Budapest, V., Vigadó-tér és Cook-czég valamennyi európai és tengerentúli irodája. Megnyitás junlus hó lO-én. Szobaárak juniusban 40%-al mérsékeltek. Térzene a m. kir. V. honvédkerűlet zenekara által Vadászat, halászat, yacht-sport. Lóverseny, kerékpározás, tennis. mmmem Fővárosi nyomda vonalzó*é? könykötő részvénytársaság. Budape", VI., Podmanlc«kv-atcsa 39.
