MAGYAR SZÍNPAD 1903. április (6. évfolyam 92-118. sz.)

1903-04-09 / 99. szám

2 1903. április 9 Lapunk legközelebbi száma a két napi színházi szünetre való tekintettel, hnsvét vasárnapján jelenik meg Badapesti színpadok. Budapest, április 9. A Vigszinház-ban húsvét hétfőn éri meg huszonötödik jubiláris előadását Feydeau-nak eseményszerű sikert aratott bohózata, a Miczi herczegnő, mely a zsúfolt házak szakadatlan sorában éri meg első jubileumát. A Miczi herczegnő a kétnapi szünet kivételével, a Vigszinház egész heti műsorát betölti s húsvét vasárnapján és hétfőjén két-két délutáni és esti előadást ér. Külön szenzácziója a Miczi herczegnő nek a második felvonásbeli cake-walktáncz, melyet Varsányi Irén és Tanay lejtenek s a mely külön erős vonzóereje a kasszadarabnak. A Magyar Királyi Operaház-bari április 18-án kezdi meg három estére terjedő vendégszereplését Bonci Alessandro, a világhirü olasz tenorista. A vendégművész első estén a Rigoletto herczegében lép föl, páratlan bérletnapon. Hétfőn, április 20-án, Faust-ot énekli. (Páros bérlet.) Április 23-án csütörtökön, lép fel har madszor A sevillai borbély Almavivájában. (Bérletszünet.) A Bonci-előadásokra a jegyeket már árusítják az Operaház elővételi pénztáránál és Bárd Ferencz és Testvére Kossuth Lajos-utczai zenemükereskedésében. Az előadások helyárai a következő: Földszinti páholy 50 kor., I. emeleti páholy 50 kor., II. emeleti páholy 11. szám 40 kor., II. emeleti páholy 2—5. szám 35 kor. — Támlásszék I—IV. sor 16 kor., V—X. sor 12 kor., XI—XVI. sor 10 kor., XVII—XIX. sor 6 kor. — II. emeleti körszék I. sor 6 kor., II. sor 5 kor., III. sor 4 kor. — III. emeleti erkélyszék I, sor. 5 kor., II—V. sor 4 kor., VI—IX. sor 3 kor. 50 fill., — III. emeleti zártszék I. sor 3 kor., II—IV. sor 2 kor. A Magyar Szinház ban estéről-estére zsúfolt házak előtt kerül most szinre Hennequin és Bilhaud-nak A szobalány (Nelly Rozier) czimü énekes bohózata. A színháznak az idei szezonban még nem volt ilyen erős kasszasikerű darabja, mint A szobaleány, mely a leg kaczagtatóbb franczia darabok közé tartozik. A darab holnap, csütörtökön s a két húsvéti ünnepen négyszer, délutáni és esteli előadásban is szinre kerül. * A Ncpszinház-ban jövő kedden, e hónap 14 ikén tartják meg a Khinai mézeshetek czimü angol operettet, melynek fő női szerepét Küry Klára fogja kreálni. Az operettből, mint értesülünk, szombaton este tartanak főpróbát a sajtó meghivott képviselői részére. Szinh&zi pletykáik. Budapest, április 9. Az aranyóra. Kon ti József kigombolt, két oldalt fiatalosan kicsapott kabátban jelent meg tegnap az Otthonban, ugy, hogy azonnal szemébe ötlött mindenkinek a koczkás mellényén csillogó vastag aranyláncz. Azonban a láncz csak afféle hangulatcsináló volt, felhívta a figyelmet, nagyra növesztette a barátok kíváncsiságát: micsoda fényes óra lehet mögötte ? Konli kirukkolt azzal is hamarosan, s gyönyörűséggel nézte a hatást, melyet a lapos, divatos angol kronométer keltett. Megvizsgálták még a szerkezetét is, s aztán konstatálta valamennyiük nevében Hock János, hogy az óra egyszerűen: — Mesés ! — A századik előadás — szólt elpalástolhatatlan irigységgel Rózsahegyi — áldással, jutalommal és órával jár. — Az óra jár az bizonyos, — mondta isteni vidámságával Konti — de te azért egészen rossz helyen tapogatódzol, édes öregem ! — Talán nem a Bob herczeg-ért kaptad? — Egy olyan darabért kaptam — folytatta Konti — amelyet nem is ösmersz. Erre már dühös lett Rózsahegyi, előhívta a kör főpinczérét, s megüzente vele Konti »urnak«, hogy csapja be a

z — óráját, ne őt. . . . Pedig hát csahugyan nem a Bob herczeg-nek köszönhette Konti az értékes ajándékot, sőt ellenkezőleg, a Khinai mézesheteknek, melyek talán sokkalta édesebbek lesznek, miután a benne szereplő házasfeleknek — s a publikumnak — olyan sokáig kellett reá várniok. « A napokban újra megkezdődtek a Népszínházban a próbák Talbot: Khmai mézeshetek czimü angol operettjéből. A szenzácziós zenéjü — A gésák és A mikádó mellé állítják a hozzáértők — és kiállítású darabbal régen teljesen készen van a szinház, főpróbát is tartottak belőle, s ezért Konti nem sietett valami tuiságosan az 1—48. próbára, s egész — nyolcz petczet késett. Küry Klára kikérte egy felvonásközben Stoll főrendezőtől, hogy ő figyelmeztethesse Konti-1 a kötelességtudásra és pontosságra. S egy szellemes ötlettel órát vásárolt neki s a következő elmés levélkével küldte el: Budapest, 1903. április 7. Kedves Kontikám! Ugy látom, nincs órád, amin megnézd, mikor kezdődnek a »Khinai mézeshetek« próbái. Itt küldök egy kitűnőt, és megbízhatót, pontosan jár, azzal a kérelemmel, tartsd magadat hozzá és kérlek, ne késsél le többet a próbáról! Még ha megengeded, egy dátumot fogok rávésetni a kis medaillonra, azt, mikor az édesanyámat visszaadta az orvosi tudomány az egészségnek, hogy tudd, melyik volt az én legboldogabb napom az életben. Nagyon melegen üdvözöl szerető igaz hived, a Klári. * Pipolet. A »Khinai mézeshetek« Londonban. Irta: D'Amant Leó. London, április 5. Az idegen, ha először van Londonban, rendesen a hires »Empire«-1 keresi fel először, a mely olyan Varieté-forma szinház, ballettekkel, némajátékokkal, és komédiás mutatványokkal, persze minden a legjavából. Engem azonban első sorban a »Chinese Honeymoon« érdekelt, a mely kedden fog a Népszínház-ban Küry Klárával a női főszerepben, először szinrekerülni. Erről az operettről akarok beszélni néhány szót, annál is inkább, mivel ezt a darabot a londoni Royal Strand Theatre-ben márczius hó 23-ánm ár 600 adszor adták. A Frank Curzon társasága, melyet ennek az operettnek az előadása czéljából szerveztek, közel harmadfél év óta egyebet sem játszott, mint ezt az operettet. Hogy ez óriási siker, tulajdonképen nem a szövegkönyvben, tán magában a pompás zenében sem leli magyarázatát, azt külön ki sem kellene emelnünk, ha megjegyezzük, hogy angol operettről van szó; a hol a sikert az előadók, a kosztümök, a tánczok, de legfőképpen, a mesésen csodálatos rendezés adják. Ez oly specziális angol valami, a mit csak angol ember tud, és kivüle senki e földön. A londoni Strand Theatre ha nem is legelső rangú szinház, de pompás előadásairól hires; London legelegánsabb közönsége látogatja. A páholyokban Anglia legösmertebb neveinek viselőivel találkozunk és ha már semmi egyébért, a mesés szép toillettekért és ékszerekért is érdemes a londoni színházakba járni, a melyekkel ott, az előkelő hölgyvilág esténként meg szokott jelenni. A páholyokban és földszinten és az u. n. dressed circleben (első emeleti erkély) a füll dress; frakk és fehér nyakkendő kötelező, és a parkett, a melynek angol neve »Orchestra stall«, esténként theatre parée képét ölti magára. A »Khinai mézeshetek«, egy londoni újságíró, George Dance szövegkönyvére Íródott, a melyhez Adrian Ross, meg Percy Greenbank, irták a verseket és \ betéteket, mivel az angol operett első és tán legfőbb kelléke: a betét. Ezeké a betéteké rendesen a legnagyobb siker, a mely tulajdonképpen nem is annyira a dalok szövegére vagy zenéjére, mint inkább a közben kifejthető trikkekre fekteti a fősúlyt. Ezekben az angol rendezés utolérhetetlen. Fi-Fi személyesitője, ha megnézte volna a Hilda Trevelyan csodálatos játékát, ugy bizonyára esténként ugyanazzal a hatással jelenhetnék meg a színpadon. Miss Nelson a ki a »Paper fan« és a »Parazol parade«-on, (esernyő ensemblen) kivül nagyobb hatást nem tudott kelteni, tánczával esténként csodálatban tartja London közönségét. Óriási hatása lesz nálunk is, az »Á la girl«, Mrs Pineapple számának, a »Twiddley bits« számnak, a melyet kórus kisér és a második felvonás számának, az »I vont to be a Lady«, meg az »esernyő szám«-nak. Ilyen hatásos számokat még kevés angol irt. A Hatterion és a Mrs. Pineapple imitácziói szintén nagy hatást fognak kelteni, ha ugyanugy adják, mint Londonban. Harmadszori kihívás után egy automobilt utánoznak, miután már kétszer meg kellet ismételniök e pompás számot. És pedig, két magas vörös vászonnal bevont széket hoznak, egy tekenőt, a melynek lefolyó nyílásába egy megfordított seprü-nyelét dugják és a seprű végére egy papirtányért. A két szék az autó két ülése a kormányosé és a mögötte ülő chaufferé, a tekenő a mótor szekrényét utánozza, a seprünyél és a rajta lévő papirtányér a kormányrúd. Hirtelen rajta terem a két komikus, mozgatják a két széket, a gép püffög, mozog, zakatol, megindul, közbe kupiét énekelnek, a mikor egyszer csak nagyot durran az egész és ők kifordulnak a székekből, a tekenő, a mit alulról löknek fel, ferfordul, az autó explodált. Tableau... Ennek a jelenetnek hatása valósággal leírhatatlan, Az egész szinház reng bele, tombol, őrjöng az angol közönség és mindez ilyen egyszerű eszközzel, ilyen egyszerű trikkekkel érhető el. Első helyen kell még említenünk a »Maudy Brown of Ohió« czimü számot; mintha egyenesen a Küry Klárának irták volna, olyan pompás szám. Vagy nyolczszor kellett személyesitőjének megismételnie. Nemkülönben kíváncsi vagyok az operett utolsó slágerére is: a karmesterek imitácziójára, a melyet az annyiszor emlegetett Milda Trevelyan különböző férfimaszkokban mutatott be, mint láttuk ezt már néhányszor az ofeumokban, csakhogy ennek az egy számnak a betanulása és tanulmányozása, eltarthatott nála vagy két hónapig; olyan férfimaszkokat imitál, hogy elfejti a nézőközönség, hogy nem is férfival, hanem nővel, még pedig igen szép, fiatal nővel áll szemközt. I » , E ERPKL -féle I KÉZFINOMÍTÓ (olvadék a vörös felrepedt és durva kezet 3 nap alatt birsonyslmává és hófsbérré teszi. I üveg ára 90 fillér. Postai szétküldés 4 Uvetc megrendelésénél portomén tes. Kapható : K ERPEL San" Budapest, V., Llpót-kcrut 28.