MAGYAR SZÍNPAD 1903. február (6. évfolyam 32-59. sz.)

1903-02-07 / 38. szám

A M. Kir. Operahá

z, Nemzeti Színhá

z és a Várszínhá

z minden látogatója a „.Magya

r Színpad" e péloányát a jegyszedőknél, kívánatra, díjtalanul kapja. Évi bérlet 21. sz. IVlflG Y. KIR. O

PER A. Budapest, szombat, 19u3. február 7-é 1 A denevér. Havi bérlet 5. Operett 3 felvonásban. Egy franczia vigjáték után irták Strausz János. Hafner és Genée. Zenéjét szerzette : Eisenstein, gazdag kereskedő Rosalinda, a felesége Frank, fogházigazgató... Orlofszky herczeg ... Alfréd, operaénekes Falke, ügyvéd ... Blind, jegyző ... ... ... Adél, Rosalinda szobalánya Ali bey, egyptomi basa Murray kanadai... Ida Melanie Felicita Paola Natália Faustina a herczeg vendégei Gábor Krammer T. Kornai Flattné C. Kertész Mihályi Dalnoki Szoyer I. Ney B. Rónai Palóczyné Szikláné Szalai KI. Nemeskey T. Alszeghyné Gárdonyi M. Személyek : Cariconi marquis... Frosch, fogházőr Iván, Orlofszky inasa M ) szolga a herczegnél Szemere Hegedűs Kósa Zolnai Kotsis Schmidt Venczell A 2-ik felv. Tánczegyveleg: 1. Spanyol táncz. 2. Skót táncz. 3. Orosz táncz. 4. Cseh táncz. 5. Magyar táncz. Előadják Kiss H., Reisz R. és a tánczszemélyzet. Urak, hölgyek, álarczosok, szolgák. Történik az első felvonás Eisenstein lakásán, a második Orlofszky nyaralójában, a harmadik Frank fogházigazgató irodájában. Vezényli: Szikla Adolf, karmester, órakor, vége 10 órakor. Kezdete Az 1. felvonás után 10 perez szünet. A dalmű szövegmagyarázata lapunk 6. oldalán található. Vasárnap: A próféta Cucini Alice vendégfelléptével). — AM. Kir. Opera összes előadásait a Telefon Hírmondó előfizetői hallgathatják. = Heti miisor: otthon ingyen NEMZETI SZÍNHÁZ. Budapest, szombat, 1903. február 7-én : Lady Windermere legyezője. Szinmü 4 felvonásban. Irta: Wilde Oszkár. Fordította: Moly Tamás. Személyek : Lord Windermere — — — Lady Windermere, neje — Berwick herczegné — — — Lady Agatha Carliste, leánya Lady Plymdale — — — Lady Jedburgh— — — — Lady Stutfield — — — Mrs Cowper-Cobwper — — Mrs Erlyunc— — — — Lord Augustus Lorton, a herczegné bátyja— — — Lord Darlington — — — Mr Dumby — — - — Mr Cecil Graham — — — Mr Hopper — — — — Rosa, komorna ) Lord WinParker, komornyik ) dermere-nál Vendégek. Történik Londonban: az 1-ső, 2-ik és 4-ik Windermerenál, a 3-ik felvonás Lord Darlingtonnál. A 2-ik felvonás bútorait Lingel Károly és fiai czég szállította. Kezdete 7 órakor, vége V2l0-kor. A darab szövegmagyarázata lapunk 7. oldalán található. Mihályfi Hegy esi M. Helvey L. Paulay Erzsi Szacsvayné Paulayné Meszlényi A. Boros F. Jászai M. Gál Császár Horváth Dezső Náday B. Munkácsi A. Abonyi Heti miisor : Vasárnap d. u. Este: Monna Vanna. A hol unatkoznak. — Szinhízután a New-York kávéházba megyünk. | «i^ä^^J^y*Színház után a New-York kávéházba megyünk wsywwwvywvAvvAi/w Upófflrosi Szálloda 40 elegáns szoba 1 frttól feljebb. Színészeknek és utazóknak 25°/o engedmény. Étterem a száll iban. Telefon: 44—09. Vidékre pontosan saállit a Szí. Lukács-fürdő Kat-At'alat £Sf f cltnanit Jettő éttermei a „Három hollóhoz" VI., Andrássy-ut 24. sz. Kitűnő ételek, pilzeni ősforrás, Dreher sör, természetes _ borok. WMMMm V. ker., Hajnal-ufcza é* Vadász-utcza sarok. Újonnan átalikitva. Villanyberendezés es rézagyakkal. Nappali szoba 60 krtol 4 frtig. WxyWWWAVW^WVAVW Hatodik évfolyam. Budapest, 1903. február 7. 3S. szám. SZÖVEGES ÉS KÉPES •stnháal Napilap A M. Kir. Operaház, Nemzeti Szinház, Vígszínház, Magyar Színház, Népszínház és Várszínház hivatalos szinlapf* Előfizetési ár: Laptulajdonos és felelés szerkeszti: Szerkesztőség és kiadóhivatal: Negyedévre 7 korona. — Egy hóra 3 korona. MÁRKUS JÓZSEF. Budapest, VI., Teréz-körut 38. szám. KRAMMER TEREZ. HEGEDŰS FERENCZ. HEGYESI MARI. Ingyen példány.