MAGYAR SZÍNPAD 1903. február (6. évfolyam 32-59. sz.)

1903-02-06 / 37. szám

4 1903. február 1. @ Alapíttatott 1869. S) Stein Vilmos ísfía Keleti szőnyeg nagyKeresKeüöK Sladás Nagyban és l^csin^ben. Q V., taíb«t-tfr 16. sz. ÁliliANDO KIVITELI RAKTÁR A M- K FŐVAMHÁZBAfl. 3. SZÁMÚ SAJÁT RAKTÁR. A műcsarnokban kiállított keleti szőnyegek a czég tulajdonát képezik VÍGSZÍNHÁZ. »Bacsányi« szövege. I. felvonás. Naláczy alispán házának udvara Kassán. Bacsányi, a magyar jakobinus poéta, tollal és tettel küzd a magyar alkotmányért, melynek biztosítékait eleinte a nemesség kiváltságaiban látván, azokkal fog kezet. Két leány szerelmes a poétába : Osvai Krisztina és Jolán, mind a kettő Naláczy unokája. Bacsányi Krisztinát szereti, de a nemes hajadon gőgösen bánik vele és csak akkor akar az övé lenni, ha hozzája felemelkedik. Bacsányi a megyegyűlésen szóval és az első magyar játékszin társasága utján — mely Kelemen László igazgató vezetése alatt Naláczy fészerjében ütötte fel tanyáját — egy költeménynyel küzd nemes elveiért és sikert is arat, daczára Sárossy András, c-ászári biztos, fondorlatainak, a ki szintén szereti Krisztinát és halálos ellensége a poétának. Sárossy, hogy meggyalázza Bacsányit, üldözött atyját, Györgyöt, a kit Zalából a jobbágyság felizgatása miatt kergettek megyéről-megyére, megvesszőztek, meggyaláztak: hozatja Naláczy A »szépség, hány nő boldogságának és szerencséjének képezte mar alapkövét I Minden nő szép lehet, ha magára kellő gondot forditl Az arezbőr ápolására az arezbőr üdeségének és szépségének emelésére, a legalkalmasabb a Budai féle »gyöngyvirág creme«. 1 tégely ára 1.20 1 próbatégely BUDAPEST, 70 fillér. Várttl gyigytiertár Váczi- és Kigyó-utcza sarkán. udvarára. A meggyötört atya és flu találkozásából kitűnik, hogy Bacsányi nem nemes ember, ereiben parasztvér folyik. A gőgös Krisztina elfordul Bacsányitól, Naláczy is felháborodva akarja őket kiutasítani, de Jolán pártjára kél az öreg parasztnak és támogatva őt, bevezeti Naláczy házába. II. felvonás. Szoba Naláczi házában. Két hónapig ápolta a beteg parasztot Jolán. Az öreg György elmondja keserves kínszenvedéseit fiának, a ki szent esküvel fogadja, hogy a jobbágyság jogainak kivívásáért fog küzdeni és bosszút esküszik a nemesség ellen. Átveszi atyjától a jakobinusok kátéját és azt, mint saját hitvallássát, megőrzi. Az öreg Naláczi, a ki alapjában becsiili Bacsányit, a »jó utra« akarja a poétát téríteni és az önfeláldozó Jolán könyörgésére elhatározza, hogy nemességet eszközöl ki Bacsányi számára és hozzáadja Krisztinát. Bacsányi azonban visszautasítja ezt az ajánlatot, elutasitja az előtte térden állva könyörgő Krisztinát is: a nép jogaiért akar küzdeni, ha életébe kerül is. A büszkeségében és szerelmében véri.; sértett Krisztina bosszúvágyában átadja Sárossynak Bacsányi forradalmi verseit és a jakobinus-kátét, igy kiszolgáltatva BaCsányit üldözőinek. III. felvonás. Naláczi házában, Pesten. Bacsányi a magyar jakobinusokkal együtt, állandó felügyelet alatt áll. Morin, franczia menekült, a ki Sárossy kémje, egyre jobban hurkolja körötte a hálót, végre sikerül egy levelét megszereznie, melyet siet Bacsányi üldözőinek kezéhez juttatni. Morin és Sárossy beszélgetését véletlenül kilesi Szatymazy, szinházi kellékes és mindenáron el akarja háritani, a Bacsányi feje fölölt tornyosuló veszedelmet. Értesiti Jolánt és Kelemen igazgatót, kik jönnek, hogy rábeszéliék a menekülésre Bacsányit. Bacsányi ekkor megtudja, hogy szerelme: Krisztina volt az árulója, nem fogadja el az ajánlott menekülést: indul a vérpad felé. Krisztina kér, könyörög, megalázva esdekel Bacsányi lábainál, de az hajthatatlan. Ekkor Krisztina elhatározza, hogy akarata ellenére is megmen i szerelmesét a vérpadtól. Jolán pedig Sehy szinészszei indul, hogy valami módon visszaszerezzék az áruló iratokat. Változás Bacsányi szobája. Bacsányi várja a bekövetkezendő véget. Jolán jő Sehyvel, a ki élete árán visszaszerezte az áruló iratokat; sebébe, melyet Morinnal való viaskodásában kapott, belehal. Krisztina is jő és tudtára adja, hogy nejévé lesz Sárossynak, csakhogy őt megmentse. Bacsányi csak most látja Jolán hü, odaadó szerelmének mérhetetlen nagyságát, de már késő. Naláczy jő és megátkozza megtévedt unokáját és elűzi őt magától. Kelemen, a ki régóta szereti Jolánt, áll a leány mellé és viszi magával a nemzet napszámosainak vándorutjára. Bacsányit pedig elfogják a császár katonái. Legjobb minőségű porosz szalon szén Kü lön feli magyar szén. j Tojás h'Iqnettes (sajtolt szén) és Coaka rendelhető Strelisky D. ós Társa czégnél a magyar általánoa hitelbank szén- ét coakt helyi eláruiitisi ff ügynökiébe' •B V., Zrinyi-utcza 10. szám. MM Telefonszám 33—69. és 276. A magy. ált.ilános hitelbank raktárai: VI. ker, Podmaniczky-utcza (Nyugati palyavdvarj. KltOnó VfEVEbÓNÓK, ÄÄÄ L % rettel, északnémet, angol és franczia asvelónók feenneok és gyermekkertésznők azonnali aisaimazáet keresnek és lelkiismeretesen elhelyeztetnek 8ZEOHEŐNÉ S. LUJZA irodáj* «juj Badap«*t, Tl., BeeaewfTr^tcn St, L «E. P reisach y

ilmos Neurath Adolf veje Budapest, v., Bécsi-u. 9., Erzsébet-tér 7. Ajánlja dúsan felszerelt, elismert legszolidabb kivitelben női- és gyermekfehérnemű — raktárát Batiszt csipke ingek diszes kivitelben 2'25 kr.-tól feljebb Batiszt csipke alsók betéttel és ajourral . . . . 4 f>0 » » Batiszt csipke nadrágok betéttel és ajourral . . . 2.50 » » Legújabb szabású női reform nadrágok fekete gyapjú clottból .... 2.50 > » Fekete selyemből .... 5.— forint. Dr. RENNER VIZGYÓGYINTÉZETE bajáré betegek számára Budapest, VII., Valero-utcza 4. (Telefon 555.) Az intézetben gyógykezelés alá vétetnek : különféle ideg- éa gerinczbajok, álmatlanság, szédülés, gyengeség! állapotok, a gyomer és belek renyhesége, Ideges szfTbántalmak ftb. — Gyógyeszközök A tudományos itzgyógyltóroód eljárásain kiTÜi, szénsav fürdők (szívbajosok számára), fény-fürdők (elhizások és csuzós bántaimaknál), as elektromozá* minden faja (gaJvanizáczió, f&radizáczió frankJiniaáczió masszára. Arnk móreókeltek Proepekus klTTLárzatr^, m m m #f M fi *-'iÉ I m £ öff elm a n n J c a ö f éttermei a „Három hollóhoz" VI., Andrássy-ut 24. sz. Kitilnö ételek, pilzeni ősforrás, Dreher sör, természetes" 'borok. § I rác i i CALDERONI és Társa I Budapest, Váozi-utcza 1. Színházi látcsövek alumíniumból legkülönbözőbb kiállitálban. Nöl latosé »•k foggantyuval íain-féla távosövek. Tábori-, vaááaz és varianylétMÖvak. Szalon lorgnttiok. Orroltatok at azomivaiak. Anaraiá lá|suly-mérsk. Torem aa abtak hémérék. Fénykéjéizail káazülékak