MAGYAR SZÍNPAD 1903. február (6. évfolyam 32-59. sz.)
1903-02-15 / 46. szám
7 , Hol szórakozzunk színház ut án?? Lantos-féle steinfeidi sörházban Teréz-körut 28. !! Remek télikert!! Főbejárat a kapunál!! TELEFON 10—13. TELEFON 16—13 Ma vasárnap : Szárnyas estély. ovoi&a logsagyetó és tsesssfek —sir- ét bsrosarosfco ——. Erzsébet-körut 27. Kaposis iagj Ptugús telikor! tarsaeájak tűsére '.KHttfM ksitysia.' Szaíssá bsst&Mb Ssiraház utáu friaa ótololt.Bétíís H píEtsiea a ís kis. karnak aaty htk«iistssaye NEMÉNF BÉLA L veadtgÜM. VENDREI FERENCZ vendéglője „A tökkirályhoz." a Vigszinház mögött. ESTI ÉTLAP : Hétfő: Erdélyi tokány. Kedd : Apró pecsenye. Szerda: Vetrecze. Csütörtök : Flecken Péntek : Halászlé-Fatányéros. Szombat: Székely-gulyás, Sólet. Vasárnap : Töltött káposzta. Jó konyha, tiszta borok, pontos kiszolgálás. Förster Konrád ttagyVendegloje " a Viirszinlióz és Operaház közelében, r\/ V., Váezl-körut 68. (Alkotmány-nteza sarok.) A itincheal LÖ WEX1111ÄI' «ör- O Pontes kiazelgálás mellett jó X A A «. S főraktára. 0 0 0 0 0 «I magyarbojnrk, kőbányai KOKO.NA — Knlön termekkel, télikert. és MÜNCHENI „LÖV EKB UÄU" •örök. Hirdetések* SS SS Klsőrangu angol és franczia :: m Ruha Kelme Áruház Kossuth Lajos-a, 4. Standard (volt Dréher) palota. A legremekebb angol és franczia dívatkelmék s gyönyörű szálában festett fekete kelmék állandóan nagy raktára. Dr. RENNER VIZGYÓGYINTÉZETE bajáré betegek számára Budapest, VII., Valero-utcza 4. (Telefon 555.) kz intézetben gyógykezelés alá v^tAtsek gerinczbajok, áhnatlaoság, azédöies, fjeoffsftégl ulUpotek.' fcülönféle idec- és is, AlmatliDSág, Rzédoles, fjei gjomer és belek renyhesége. Ideges szir bánt álra sí. stb! — Gyógyeazközök 4 tado'nányos «lzgjógjltomed eljárásain IriTüJ, szénsav fürdők (szívbajosok számára), (elhízások és csuzós hántalmaknái), as elektromosé« minden faja (galvanizáczió, faradizáczió franklinizaczió busimzi. Arak möreékeltek Prospekue klvunmf-^ ftEJVIZETI SZIHHAZ »Monna Vanna« szövege. Első felvonás. Pisa városát ostron ólja Flórencz hadai. Prinzivalle zsoldoskapi ány vezérlete alatt. A várost már teljesen kiéhezte! ték s csak a halál vagy a vár feladása közt lehet választani. A várkapitánynak, Guido Colonnának apja, Marco, ki követül küldtek, meghozza Prinzivalle békeföltételeit: felhagy a város ostromával, sőt ellátja élelemmel, lövőszerrel, ha Colonna felesége, Monna Vanna, a kit még nem tudni, honnan ismer —• egy szál köpönyegben egyedül lemegy hozzá. Megkezdődik a harcz egy család becsülete és az egész város élete között. S a harczot maga Monna Vanna dönti el, mikor férjére nem hallgatva, lemegy Prinzivalle táborába. Második felvonás. Prinzivalle sátrában megtudja, hogy a hazátlan zsoldoskapitány alattomos ellenségei árulkodása miatt el akarja hagyni a hálátlan Flórencz zászlaját. Mikor egyedül marad — belép Vanna, ugy, a mint követelte. S a vezér megismerteti vele magát. Gyermekkorukban együtt játszadoztak, azóta a sors százfelé dobálta, Vannát Guidó asszonyává tette, őt hontalan zsoldossá. Fölelevenednek a boldog emlékek; elmondja azt is, mennyit kereste Vannát, a mig mint asszonyt találhatta meg ... És ülnek a sátorban egymás mellett, sötét éjjel, de Prinzivalle egy ujjal sem nyul a hatalmában lévő asszonyhoz, mert szereti. Végignézik, mint vonul be Pisába az élelmiszerekkel, puskaporral megrakott szekerek sora, mint gyúlnak ki Pisában az örömtüzek — s a két ember csak egy hcmlokcsókot vált. É pillanatban jelentik, hogy Maiadura fiórenczi vezér megérkezett a táborba, Prinzivallet árulónak kiáltotta ki ... Es Monna Vanna felajánlja neki, hogy meneküljön Pisa városába, ő maga adja férje és alyja becsületszavát, hogy nem lesz bántódása. Harmadik felvonás. Itthon ezalatt az általános örömből csak Guido, a meggyalázott férj nem veszi ki a részét. Nem akarja érinteni Vannát, a ki a nép üdvrivalgása közt érkezik meg. Elküld mindenkit, hogy gyalázatát ne lássák, ne hallják. Csak Vanna és Prinzivalle marad ott. Őrjöngő üröm fogja el, azt hivén, hogy Vanna csókjaival megbabonázta a vezért s odahozta, hogy bosszút állhasson rajta. Visszahívja a népet, hogy hallgassa meg Vanna elbeszélését. De Vanna nem azt mondja, a mit várnak. Elmondja, hogy Prinzivalle egy ujjal sem nyúlt hozzá, mert — szereti. De ezt nem hiszi el neki sem férje, sem a megmentett népből senki — az öreg Marcot, apósát kivéve. És Vanna, látva, milyen kétségbeesetten iparkodik Guido a »józan ész« alapján bebizonyítani, hogy nejét Prinzivall meggyalázta, elismeri, hogy igenis, ugy van. De mert ő kerítette hatalmába ezt az embert, követeli, hogy börtöne kulcsát neki adják: tehessen vele, a mit akar. Ezt mégis kapja. És mikor szerelmesét elviszik a katonák és a megbosszult gyalázatot Gudo is rossz álomnak mondja — igy szól: rossz álom volt . . . most kezdődik majd a szép ... És Guido nem sejti, mit ért Vanna a szép álom alatt. L'IIIMIIItlIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII! iflIIIIIIIT Egy forintért = készül egy darab legszebb kivitelű nagy Bakai í- = | fénykép. Különös figyelmébe ajánlom gyérnek- = | felvételek részére e czélra dúsan felszerelt műtér- = | memet. HABEBFELD K. elsőrangufényképéaieti | 1 műterme. Budapest, Eskü-nt 6 Kigyó-ntcxa 5. sz. | (Klotild palota). Illllll Budapwt összes c-'nházainak szállítói Fischer Simon és Társai V., Bécsi-utcza 7. sz. a legdúsabb választékú raktárral rendelkeznek: selyemszövetek, brocatok, plüseh-, bársony- és japánkelmékbeD, gase szövetek minden árnyalatban, tricok, arany és ezüst plásszövetek, arany és ezüst aplicatiók, úgyszintén paszományok és színpadi kelmékben, továbbá legkülönfélébb árnyalatú Casanok és Caschmirok, valamint minden e szakmába vágó díszek és kelmékben. fitI nták kívánatra készséggel kiildttmk. p reisac h yilmos Neurath Adolf veje Budapest, v., Bécsi-u. 9., Erzsébet-tér 7. Ajánlja dúsan felszerelt, elismert legszolidabb kivitelben 1)01" és gyermekfehérnemű —- = — raktárát. Batiszt csipke ingek diszes kivitelben 2-25 kr.-tól feljebb Batiszt csipke alsók betéttel és ajourral .... 4.50 » » Batiszt csipke nadrágok betéttel és ajourral . . . 2.50 » > Legújabb szabású női reform nadrágok fekete gyapjú clottból .... 2.50 » » Fekete selyemből .... 5.— forint. CM szórakozzunk sziÉáz ífts?? 99 ELITE kávéházban naponta délután .KATONAZENE 99 Esténkint balatonfüreui Kiss Jancsi 15 tagból álló zenekarával, Kis FerkÓ gordonkamüvéss közreműködésével hangversenyez Tisztelettel LAUK0 ét HEVESI. -— —í Ehm János vendéglőjében a Kemzeti Sintis bértiiában FARKAS PALtl hangversenyei. Szinház utár friss vacsops paittószallő éttermeiben esténkért okitiinő czigányzene Király-kávéház (Erzsébet-körut 53). Minden este szatmári Bunkó Vincze hírneves czigányprimás kitűnő zenekarával hangversenyez, mmsm „COMMERCE" kávéházban VIII-, József-körut 55. sz. (Haroas-ulcza sarkán) ^^ Rudolf trónörökös 39BH által kitüntetett SCHREIER SÁNDOR a „monarchia" legelső szólistája ESTÉNKÉNT HANGVERSENYEZ. Minden vasár- és ünnepnap délután KATONA ZBNE HANUVKgSENY,