Simson, Lee: Kezdődhet a játék. II. (A díszlet művészete) - Korszerű színház 97. (Budapest, 1968)

IV. rész: Alternatívák

telhetők, akár a gyomoréi és táplálék nélkül éppúgy nem életképes. Táplálék után keresgélve pedig elkezdenek vitatkozni a legősibb, filozófiai jellegű problémákról; milyen a helyes élet és miért az a helyes? - és Lucretius-szal együtt kezdenek érvelni a dolgok természetéről - de rerum natura.

Nem arra akarok utalni, hogy most majd műkedvelő szonettfaragók légiói fogják megénekelni ezt a témát; azt sem mondom, hogy a kistőkés megpróbál majd megfeledkezni részvényeinek és kötvényeinek kopott aranyszegélyéről és tömegestül tódul a színházakba, meghallgatni a Boldog Indiánról szóló, hősi párversekben Írott didaktikus drámákat. De az igaz, hogy kezdjük fürkészve vizsgálni korunkat, mégpedig nem azért, hogy a bölcsek kövét találjuk meg; sokkal inkád valami katalizátort keresünk, az arany után valami uj értékmérőt, amelyen felépülhet egy valóban civilizált társadalom.És ez, amint egyszer egy jó polgári anya leánya európai utazása kapcsán megjegyezte, csak hasznára válik majd a müveit társalgásnak. Ha az értékek problémája foglalkozhat, akkor erről majd beszélni is fogunk, és lassan a szavakban nem holmi lehetőséget látunk majd,hogy az időt agyoncsapjuk, hanem eszközt, számunkra létfontosságú gondolatok feltárására. Mint minden társadalomban, amely az értékek mércéjét akarja meghatározni és az uj kultúra sémáját keresi, a beszélgetés nálunk is újra valamiféle próbaszinpaddá válik majd,' itt próbáljuk ki a gondolatokat, mielőtt azok a nyilvánosság előtt megjelennének. És e gyakorlat eredményeként megtanuljuk majd újra becsülni a verbális stilus értékeit; átéljük az ligényt, hogy ékesszólóan fejezzük ki meggyőződésünket, és ezután készségesebben és könnyebben hallgatjuk majd azt a felfokozott ékesszólást és megnövelt mondanivalót is, amellyel a költőiscg ruházhatja fel a színpadi dialógust.

Ez nem lesz a mennyország; még mindig csak délután fél kettő lesz. A színháznak akkor is éppen annyi' kísérlettel kell majd megbirkóznia, akárcsak napjainkban, hogy sikeres drámai formákat találjón.A dráma nem fog önmagától, automatikusan harmóniába kerülni a közönséggel. De a közönséget szabad idejének uj felhasználási mód ja felkészíti majd, hogy a mainál összehasonlíthatatlanul nagyobb mértékben váljék a költői dráma potenciális nézőjévé. A szabad idő ei-106