Simson, Lee: Kezdődhet a játék. I. (A díszlet művészete) - Korszerű színház 96. (Budapest, 1968)
IV. rész: Alternatívák
beszáll a manókkal és Marokkó császára lesz. Ez az irány elfojthatatlanul él tovább a XX. században is. A tündérmese-forma olyan gondolatok hordozójává válik, amelyek a halhatatlansággal, a modern hadviseléssel, a forradalommal és a gépipar átkaival foglalkoznak. Bernard Shaw a Tissza Matuzsálemhez cimü tündérmeseprédikációval koronázza meg pályáját; Werfel a magáét egy fausti tündérmesével, A Mirror Manne1 /Tükörember/kezdl és egy tündérmese-allegóriával, a Goat -Songgal /Kecskeének/ folytatja. A Capek-fivérek a gépemberekről, a robotokról szóló tündérmese-melodrámával hökkentik meg Prágát, majd ezt megtoldják a világháború tündérmese-szatirájával, ahol a lógósok pillangók formájában jelennek meg, az újoncok a hangyák, a háború vámszedői pedig a ganajturó bogarak alakját öltik. A XXX. század végén és a XX. század első évtizedeiben azokat a drámákat, amelyek bizonyossággal irodalmi műalkotásnak minősithetők, nemcsak kortársaink népesítik be, hanem istenek, szentek, próféták, látomások és jelenések, tündérek, démonok, manók és szörnyetegek is, amilyen a Boyg vagy a Kecskeének láthatatlan vadállata. Ezek arra kényszeritették a modern művészetet, hogy a társas összejövetelek vagy a vásári bódék büvészfogásaihoz folyamodjék, hiszen feladata az volt, hogy megjelenítse a hirtelen óriássá növő prófétanőt csak úgy, mint a karddal ketté hasított üllőt, az összeomló hegyi barlangokat, a felhőkön át nyargaló walküröket, a füstöt okádó sárkányokat és az emberi hangon szóló paradicsomi kigyót. Meghatározott propagandisztikus cél érdekében könnyű azt Írni, hogy a múlt században a realisztikus dráma lehangoló teljhatalmat élvezett; könnyű figyelmen kivül hagyni, jhogy uralma ellen szenvedélyesen tiltakozott a lakosság csak úgy, mint a rendőrség és divatját a szorongatott kisebbségek csak a legnagyobb nehézségek árán vívhatták ki. Hauptmann Takácsok és napfelkelte előtt cimü drámáinak előadását a néme+• rendőrség eredetileg több városban betiltotta. A Kísérteteket az angol cenzúra tiltotta be, a ffarrenné mesterségének előadását pedig a New York-i rendőrség, az ottani, 1905-ben lezajlott bemutató után. 1890-ben a párizsi cen-72
