Simson, Lee: Kezdődhet a játék. I. (A díszlet művészete) - Korszerű színház 96. (Budapest, 1968)
III. rész: A színész és a harmadik dimenzió
günk, mint amilyet a két dimenziós művészet adhat: szellemünk ösztönösen kiterjeszkedik a térbe... Michelangelo után a szobrászatnak nem volt többé uj ihletforrása ; Cézanne után pedig mentsége sem volt többé. Cézanne bebizonyította, hogy a festészet sokkal tömörebb látomást nyújthat, mint akármelyik kőből faragott kép."A legfrissebb doktrinát R.H. Wilenski dolgozta ki a The Modern Movement in Ariban /A modern művészeti mozgalom - 1927/, ilyeténképpen: "Mi tehát az a művészi eszmény, amelyet a modern mozgalomhoz tartozó művészek tudatosan szolgálnak? Röviden öszszefoglalva: az építészetnek, mint a tipikus művészetnek az eszméje." Az építészetet választotta mintaképül a díszlettervezés is és ennek következtében egyre plasztikusabbá vált. A harmadik dimenziót többé nem színlelik festett perspektívával, hanem a színpadi ácsmesterség bevonásával reprodukálják. A száz évvel ezelőtti aprólékosan megfestett homlokzatokat, a maguk gondosan odapingált árnyékaival, napjainkra tömören, teljes mélységükben megépített pilaszterek, oszlopom, párkányok, frizek és koronapárkányzatok helyettesítik. Ezeknek az uj háttereknek,tapintási értékük révén, nézőiket a "felfokozott valóság bűvöletében” kellene részesíteniük. A szinpadi ács számára méretarányosan, milliméteres pontossággal készült munkavázlatok - hasonlóan atervrajzo1' hoz, amelyeket az épitész ad az építőmesternek - ma éppoly szervesen hozzá tartoznak a szinpadterv megvalósításának technikájához, akár a szinpadi festő számára papírra vetett szines vázlatok. Valóban, a szinpadi ács mára épp oly jelentőségre tett szert, mint a szinpadi festő; az utóbbinak gyakran nincs más feladata, mint hogy valamilyen egyforma tónust alkalmazzon, amelyet az egyhangúság elkerülése érdekében szétfröcskölt festékrétegekre tördel. A modern technika segítségét olyan mértékben vették igénybe, hogy például a drezdai Állami Szinház és Opera épületében a paloták oszlopcsarnokait vagy a hármas teraszsorokat nem háttérvászonra festették, hanem a szinpad padlóján épitették fel. Ez a padló egyben egy hatalmas hidraulikus felvonó rakcdófelülete volt, amelyet le lehetett ereszteni a pincébe; ott aztán megrakták uj, hasonlóan tömör építményekkel és ismét felvonták a szinpad sik-65