Akimov, N.: Színház és látomás - Korszerű színház 95. (Budapest, 1967)
Visszaemlékezéseim
Valószínűleg mindenki számára ! A gyermekek és felnőttek egyformán szeretik őket. így van ez a drámairodalommal is. Vannak darabok, amelyek kizárólag a gyerekeké. Csak a gyermekek számára adják elő őket, a felnőttek nem látogatják ezeket az előadásokat. Sok színdarabot csakis a felnőttek számára Írnak, és a gyermekek még akkor sem tülekednek szabad helyekért, ha a felnőttek nem töltik be a nézőteret. De JevgenyiJ Svarc darabjai, bárhol adják is őket, ugyanolyan szerepet töltenek be, mint a virágok, mint a tengeri hullámverés és a természet más ajándékai: kortól függetlenül mindenki szereti öket. Amikor Svarc Két Jávorfa címmel mesedarabot irt gyerekeknek, kitűnt, hogy a felnőttek is meg akarják nézni. Amikor megírta a felnőttekhez szóló Mindennapi csoda o. darabját, kiderült, hogy az esténként nagy sikerrel futó darabot délelőtt is elő kell adni, mert a gyerekek semmiképp sem akarnak lemaradni róla. .. ügy gondolom, sikerének titka abban rejlik, hogy miközben varázslókról, hercegnőkről, beszélő macskákról, medvévé változó ifjúról mesél, az igazságról, a boldogságról, a Jóról és rosszról vallott gondolatainkat fejezi ki. Ezért modern, időszerű szovjet darabok JevgenyiJ Svarc meséi." 16