Praagh, Peggy van - Brinson, Peter: A koreográfia művészete - Korszerű színház 92. (Budapest, 1967)

III. rész: A koreográfus munkatársai

Miféle zeneszerzőt kiván a balett? Természetesen nemcsak egyszerűen ügyes, hanem jó zeneszerzőnek kell lennie. Legyen járatos a zeneszerzés más területein is. Kölcsönösen meg kell érteniük egymást a koreográfussal s zenei stílusának összhangban kell állnia a balett témájával. Megválasztását meg lehet beszélni a zeneigazgatóval. Ez a választás mindenesetre létfontosságú a balett sikere szempontjából. Zenéjét drámai érzéknek s erőteljes ritmusérzéknek kell áthatnia és világosan kell körvonalaznia az epizódokat és jellemeket. Különösen fontos, hogy "egyesüljön benne a drámai és a zenei tehetség, mert különben nem tudja az egész mü eszméjét kifejezni és nem tárhat fel zenéjében emberi gondolatokat, érzelmeket, élményeket és egymással összecsapó szenvedélyeket. Ha a zenéből hiányzik a drámai feszültség,a jellemek ábrázolása pedig hiján van a világos zenei képalkotásnak , akkor a zene nem lesz több illusztrációnál, a jelenetek és a táncok ritmikus kíséreténél."' '

napjainkban ez a drámai érzékű zeneszerző már nem az a meglehetősen másodrendű mesterember, mint száz évvel ezelőtt még oly gyakran volt. "A zeneszerzőnek - mondotta, az angol viszonyokról szólva, a Várnász komponistája - értenie kell a baletthez általában, jól kell ismernie a repertoárt és gyakorlatilag is tudnia kell, mire képesek az egyes táncos-tipusok és mit igényelnek az egyes speciális táncfajták, például a pas de deux különféle formái, a férfi szólista pas seulje, a maga erőteljes fizikai energia-igényével, vagy a férfikar számára kívánatos élénk, energikus ritmusok stb."'^'*3^

Mindkét félnek tisztában kell lennie azzal, hogy eltérő kiinduló pontokból közelednek a balett felé. Ez az együttműködés egyik problémája. A zenei témákat például általában hosszasabban lehet kibontani, mint a koreográfiái témákat. Ezt a különbséget a zeneszerzőnek szem előtt kell tartania. Ám vannak esetek,amikcr egy * 12

/x/ R. Zakharov: The Urgent Heeds of Soviet Ballet /A szovjet balett sürgető igénye±/T Szovjetszkaja Kultúra, 1954- október

12. Angol i ordítás : S. C. R. London.

/xx/ Denis Apivor, Dancing Times, London 1959. április, 346. o.

58