Praagh, Peggy van - Brinson, Peter: A koreográfia művészete - Korszerű színház 92. (Budapest, 1967)

Annikor Korszerű Színház sorozatunkban első Ízben bocsátunk ki a táncmüvészettel kapcsolatos kiadványt, úgy Hisszük, joggal esett választásunk a kát angol szakiró, -Peggy van Praagh és Peter Brinson 1963-ban megjelent-The Choreographic Art cimü monográfiájára. A mü előkelő helyet foglal el a gazdag szakirodalmon belül is; számunkra pedig különösen értékessé teszi elsősorban az a szintetikus látásmód, amellyel a balettet a színházi szakma szerves részeként.egyenrangú társmüvészetek összefogásának termékeként mutatja be. Ebből következik a rendkívül logikus felépítési mód is: a balett kialakulása a gyakorlati színházi munkafolyamat keretében bontakozik ki az olvasó előtt. Épp ezért a könyvből a más színházi területeken dolgozó szakemberek és az érdeklődő közönség egyaránt alapos és árnyalt képet alkothat a balett műfaji törvényszerűségeiről, gyakorlati problémától és geneziséről egyaránt. Ebben a fontos, nem egy tévhitet és legendát eloszlató tájékozódásban nagy.segítséget jelent a szerzők világos, a speciális koreográfiái fogalmakat is közérthetően bemutató,igen kaicrét tárgyalási módja, valamint a tételeket illusztráló gazdag és érdekes példák'sora. A mü sajátos értéke, hogy objektiv hangvételével egyidejűleg egyértelműen a realista művészet eszményét tartja szem előtt, természetesen pontosan körvonalazva a balett realizmusának specifikumait.

Megjegyezzük még, hogy a hét részből álló mü hat részét csonkitatlan formában tesszük közzé; teljes egészében kimaradt viszont a koreográfiái művészet múltját bemutató rész, amely az eredetiben kiadványunk I. és II. része között helyezkedik el.

Sz. J.