Barba, Eugenio: Kísérletek színháza - Korszerű színház 73. (Budapest, 1965)

Rendezés

a „kollektiv képzetek" - a mítoszokban, a folklórban szimbólumokban és képekben jutva kifejezésre - alkotják kultúránk alapját és formálják képzeletűnk, „vad gondolkodásunk" nyelvét.^*

Amint maga a kifejezés is feltárja, ezek a „kollektiv képzetek" nem azonosak az egyén korlátozott személyi tapasztalataival, hanem pszichikai alapot alkotnak és ez az alap - a személy pszichéjétől eltérően - egy adott kultúra minden egyénében közös /kollektiv képzelet/.

Például, a különböző mítoszokban, jelentkezik az áldozat, az önmagát a közösségért feláldozó egyén archetipu-7

sa, mint Prométheusz - Isten báránya - Winkelried.''

A szörny, a bestia ellen harcoló és a harcból győztesként kikerülő tudatos ember archetípusa, mitologikus vagy reális alakban jelentkezve, mint!

Thészeusz - Szent György - Anakszoretész /aki az önmagában levő állatot pusztítja el/.

Lásd még Hubert és Mauss meghatározását s "A képzelet kategóriái "/Mélanges_d2histoire_desreliKiOTis/ 5 Burckhardt meghatározását : "Az ősképek"; Zielinsklét: "Mitikus prototípusok" /Religia Hellenizmu/.

Ha itt az "archetípus" kifejezés meghatározását a fentemlitett irók szerint adjuk is. a kifejezés, a pszicho^ dinamikus szinház terminológiájában, ezekkel nem azonos, hanem korlátozó és tisztán magyarázó jelentést nyer.Például. maga a gyakorlat tagadja azt a tényt, hogy az "archetípusok" vagy a "kollektiv képzelet" tudatosan nem érzékelhető, egyén fölötti valóságot jelentenek.£

•Ç. Lévy-Strauss : La pensée sauvage. - A "vad gondolkodás", amely nem a vadak gondolkodása és nem is a primitiv vagy őskori emberiségé, hanem vad állapotban le^ gondolkodás, az eredmény elnyerése tekintetében,különb«« zik a kiművelt, a megszeliditett gondolkodástól... Ma úgy értelmezzük, hogy a kettő létezhet egyszerre és hathat egymásra.

^'Svájci hős, aki a sempachi csatában /1586/ a mellére vonzotta az ellenség lándzsáit, és ezzel lehetővé tette, hogy övéi átvágják az ellenfél vonalait. Cselekedete az önfeláldozás legendás szimbólumának rangjára emelkedett.- 35 -