Redgrave, Michael: Mesterség és művészet - Korszerű színház 72. (Budapest, 1964)

I. Arc vagy álarc

- 18 -általában a legjobb mal fiatal amerikai színművészekkel ée színésznőkkel kapcsolatban emlegetik ée szerintem fennáll a veszély, hogy elterjed majd a hit: ami a Módszerben igazán kitűnő, azt csak most fedezték fel.S valóban,a Group Theatre történésze, Harold dunnán11' kijelenti: "Az utóbbi évek /1945-1956/ jó néhány legjelentősebb sikerét a Vágy villamosát, Az Ügynök halálát., az Esküvői vendéget, a Teaház az augusztusi Holdhozt - hogy csak néhányat említsek - olyan művészek rendezték, akiknek pályája a Groupnál indult. S az olyan színészek és színésznők, mint Marlon Brando, Síi Wallach, Julie Harris, Kim Stanley, Maureen Stapleton és Uta lagen,1^' akik sohasem voltak tagjai magának a Grcupnak, jogosan nevezhetők mégis a Group leszármazottainak.’

Ezzel az igénnyel egyet is értenék, mivel nem sok különbséget látok - sem stilus, sem minőség dolgában - ezek között a színészek és mondjuk, John Garfield és Sylvia Sydney,1^' vagy a Group Theatre más vezető tagjai között, akár színpadon, akár filmen találkozunk velük. Sőt,Marlon

11. Clurman, Harold /sz. 1901/ neves amerikai rendező, szinházvezető, a Group Theatre egyik alapitója, több szinházelméleti és -történeti mű szerzője.

12. A dráma - The Member of the Wedding. 1950 - Carson McCullers /sz. T5T7/ amerikai Írónő saját regényéből feldolgozott drámája, egy kamaszlány lelki válságról.

13. Az említettek közül Brandon, Mario /sz. 1924/ a II. világháború utáni amerikai szinésznemzedék reprezentatív képviselője, neves színpadi és filmszínész, Erwin Piscator, majd az Actors* Studio neveltje; Wallach, Eli /sz. 1915/ amerikai szinész, klasszikus és modern szerepek alakitója; Harris, Julie /sz. 1925/ neves amerikai színésznő, legnagyobb sikerét Anouilh Pacsirtájának címszerepében aratta; Stanley, Kim /sz, 1925/ amerikai szinésznő ás filmsztár; Stapleton, Maureen /sz, 1925/ amerikai színésznő, az Orpheus alászáll első Ladyje; Hagen, üta /az. 1919/ német születésű amerikai színésznő.

14. Harcid Clurman: The Fervent Years /Lángoló svek/,Hill and Wang, New York 1957. - Michael Hedgrave jegyzefe. 15

15. Garfield, John /Garfinkle, Julius, 1913-1952/ a harmincáé évek amerikai színjátszásának egyik legmarkánsabb egyénisége; főképp Odets drámáiban aratott nagy sikereket. - Sidney, Sylvia /Kosow, Sophia, az. 1910/ amerikai színésznő, főképp modern társadalmi drámákban játszik.