Jersov, Pjotr: A színészi alkotás. II. - Korszerű színház 61-62. (Budapest, 1963)
V. A szóbeli ráhatás módjai
téved - olyan valakinek az alulról alkalmazkodása ez,akinek esetleg joga és alapja volna a felülről alkalmazkodásra, de most alulró?, kell alkalmazkodnia. A megszabadulni alkalmazkodás abban áll, hogy valaki, akit éppen elszakítottak dolgától és szeretné ezt folytatni, várja a pillanatot, amikor megmagyarázhatja partnerének, hogy megjegyzései célt tévesztettek. Minthogy nem a megszabadulót köti érdeklődés a partnerhez, hanem a partnert őhozzá,ez felülről alkalmazkodás, de a ráhatás kezdetének pillanatában villámgyorsan rendkívül rövid és mozdulatszegény megmagyarázni alkalmazkodásba, azaz alulról alkalmazkodásba megy át. Miután az ember végrehajtotta a megszabadulni ráhatást, ismét visszatér ahhoz a dologhoz, amivel az értékelés mozzanatáig foglalkozott, s ebben ismét a partnertől való függetlenségéről tesz tanúbizonyságot. Megszabadulni valakitől azt jelenti, hogy megtanulunk annyira belémerülni egy dologba, hogy csak annyi időre hagyjuk magunkat elszakitani tőle, amennyi feltétlenül szükséges a magyarázathoz és aztán újra visszatérjünk hozzá. A magyarázó azt figyeli, hogy mi folyik le a partner tudatában, ezért erősen belekapaszkodik figyelmével a partnerba az egész ráhatás folyamán és azután is, hogy az utolsó szót mér kimondotta. A megszabadulni kivánó ezzel szemben hirtelen "megragadja" a partnert, és aztán ugyanilyen hirtelen ellöki magától az utolsó szónál. A partner ellökésének ez a szándéka már a megszabadulni alkalmazkodásban is benne van és éppen ez a felkészültség fejezi ki azt a fő, lényeges vonást, amely megkülönbözteti a megszabadulni egyszerű szóbeli cselekvést a megmagyarázni egyszerű szóbeli cselekvéstől. Nyilván pontosan igy szabadul meg Mercsutkinától Sipucsin, utána pedig Hirin Csehov Jubileum cimü egyfelvonásosában. Minden szóbeli cselekvésben’részt vesz a cselekvő beszédapparátusa és egész mozgatóizomzatp is. Ez különösen- 46 -