Craig, Gordon: Új színház felé - Korszerű színház 58. (Budapest, 1963)
A színház művészete - Első párbeszéd: Egy szakember és egy színházbajáró beszélgetése
Eendezö Déliât nem engedheti-e meg,hogy egy eszme olyan formát kapjon, amilyet a művész választ? De, igen. Nézi Eendezi És olyan megboosáthatatlan bűne a színház művészének, hogy más anyagot használ fel a megformáláshoz, mint a költi? Kern. Nézi Eendezi Akkor hát meg szabad kisérleniink,hogy olyan anyagba öntsük az eszmét, amilyent csak találunk,vagy kitalálunk,feltéve, ha nem olyan anyagról van szó, amit másként jobban lehetne felhasználni? Igen. Nézi Eendezi Nagyon helyes; figyelje, mit mondok a most következí néhány percben, aztán menjen haza és gondolkodjék róla egy darabig. Mivel mindabba beleegyezett, amit csak kértem,elmondom, hogy a jövó színházművésze milyen anyagot használ majd fel mesterművei megalkotásához. A CSELEKVÉST, a SZÍNPADKÉPET és a HANGOT. Ugye milyen egyszerű? És amikor azt mondom, hogy cselekvés - egyaránt értem a gesztust és a táncot, a cselekvés prózáját és költészetét. Amikor azt mondom, hogy színpadkép, beleértem mindaztr ami a szem elé kerül, a világítást és a jelmezt éppúgy, mint a diszletet. UO
