Craig, Gordon: Új színház felé - Korszerű színház 58. (Budapest, 1963)
A színház művészete - Első párbeszéd: Egy szakember és egy színházbajáró beszélgetése
De nem arra akarja-e rávenni ön ezeket az intelligens színészeket, hogy szinte bábukká változzanak? Rendező Érzékenységre valló kérdés! olyan színésztől várná az ember, aki bizonytalan a saját képességei felől. A bábu persze csak baba, amely éppen elég jó a bábszínház számára. De az élő színház számára sokkal többre van szükségünk. És néhány színész mégis ilyennek érzi a kapcsolatát a rendezőhöz. ügy érzik, mintha az zsinóron rángatná őket,méltatlankodnak miatta és nem titkolják, hogy megbántódtak, megsértődtek. Néző Meg tudom érteni. Néző Rendező És azt nem tudná megérteni, hogy önként kellene alávetniük magukat ennek a kontrollnak? Gondolja osak át egy kiosit egy hajó személyzetének a kapcsolatait és meg fogja érteni, milyennek gondolom én a színház embereinek egymáshoz való viszonyát. Kik dolgoznak egy hajón? Néző Égy hajón? Hát, a kapitány, a helyettese, az első-, másod- és harmadtisztek, a navigációs tiszt és igy tovább, meg a legénység. Rendező No, és mi irányítja a hajót? A kormánylapát. Néző
