Kopecký, Jan: Befejezetlen harcok. I. A színház a szocialista forradalomban - Korszerű színház 43-44. (Budapest, 1963)

III. Megtisztulás

A modern drámában elsőként Nyíl gépész mondta el ezeket a szavakat. Maxim Gorkij teremtette meg az alakját és elsőizben a Kispolgárok c. drámában jelentkezett. A század elején lépett szinpadra jellegzetes kísérettel: a Moszkvai Művész Szinházat kivül-belül rendőrkordon őrizte, s a közönséget csak különleges belépési engedéllyel engedték a nézőtérre. így hát Nyil rendkivül pontos címhez szólt, amikor éppen "az örök rend" őreihez és támaszaihoz intézte a szavait: "Kincsen olyan menetrend, amit ne lehetne megváltoztatni". Nyugodt bizonyossággal és erővel, hisztéria nélkül mondta ki ezt - a drámában elsőizben megszemélyesített történelmi erő, és nyugalma benne rejlik a többesszámban is: "Győzünk!" Nem győzök, hanem pontosan igy: győzünk.

Gorkij forradalmi cselekedete abban rejlik, hogy a Kispolgárokban és még határozottabban az Ellenségek c. drámában, a következőket fejezte ki:

A világ és a társadalom megjavítására vonatkozó gondolat a drámában nem kapcsolható össze a világ és a társadalom egyetlen régi képviselőjével sem. Csakis azzal az erővel kapcsolható össze, amely az élet, a világ valóságában erre a felszabadító cselekedetre képes. Csehov legnemesebb lelkű alakjai is csak álmodhattak az emberi jövőről és valahol messze, az életük látóhatárán túl, képzelték el. Sem Szonja, vagy Vojnyickij bácsi, sem Versinyin vagy a három nővér valamelyike, sem Ánya vagy Trofimov nem ismert feleletet arra a kérdésre, mit tegyen, hogy a világ álmaiknak megfelelően változzék át. Ki hajtja végre ezt a felszabadító tettet? Csehov vágyódik ez után a tett után;és drámairól jelentősége éppen abban rejlik,hogy kifejezte ennek a tettnek a szükségességét és elkerülhetetlenségét. De milyen erő képes megváltoztatni az életet? Csehov alakjainak világából hiányzik ez az erő. Nem is létezhet: "Csehov nagyon pontosan megérzi a bomlásban levő polgári társadalom ellenkezését mindenfajta tettel szemben, amelyet a burzsoázia vagy a kispolgárság hősi elképzelései alapján hajtott volna végre.- 81 -