Knyebel, Marija: A színészi szó - Korszerű színház 35-36. (Budapest, 1962)

A színészi szó

megértjük, hogy Sztanyiszlavszkij, amikor letette a maga tégláját a szocialista realista módszer felépítéséhez művészetünkben, világosan számot adott önmagának sírról, hogy tanítása a művészet eszmeiségéről, a fő feladatról, az átfogó cselekvésről, a színész szerepbeli perspektívájáról, módszerének etikai alapjairól szervesen beleolvad a szocialista realista művészet széles áramlatába.

Sztanyiszlavszkij módszere azt kívánja tőlünk, hogy az eleven életből induljunk ki, arra tanit, hogy meglássuk és a színpadon megvalósitsuk uj szocialista valóságunkat.

"Ha a vezetők azt gondolják - irta Sztanyiszlavszkij -, hogy egyszer s mindenkorra tisztázták magukban színházuk útját, ha nem haladnak előre a fejlődő élet ritmusában... nem hozhatják létre a hazát szolgáló szinháeat, a század, a kor színházát, amely részt vesz kora egész életének megteremtésében.

^SztanyiszlavszkiJ beszélgetései. Antarova feljegyzései. Iszkussztvo, 1952. 35. p.- 164 -