Copeau, Jacques: A színház megújulása - Korszerű színház 29. (Budapest, 1961)

III. Kísérlet a szintézisre

get nem ismer. Az egyik oldalon az élettől zárja el magát, a másikon pedig az értelemtől... Határain telül pedig nincs semmi, ami életképes lenne."

A Julius 14. a Danton és a farkasok Írója e hatalmas témának egész kötetet szentelt,x^amely tele van nemes gondolatokkal és bő dokumentációs anyagra támaszkodik. A kötet két kiadást ért meg, mindegyik előtt, egy-egy előszóval.

Az első előszóban ez olvasható:

"A nép színháza nem divatcikk és nem dilettánsok játéka, hanem parancsoló erejű kifejezése, hangja és gondolata egy uj társadalomnak; és a dolgok törvényszerűségénél fogva, válságos órákban harci fegyver egy roskatag és kiöregedett társadalom ellen."

A másodikban pedig ez áll:

"Hittünk a népi színházban, amely a párizsi szórakoztatóipar lankadt finomkodásaival férfias és erőteljes művészetet szögez szembe; olyan művészetet, amely a közösség életét fejezi ki, és előkésziti, sőt közvetlenül előidézi egy egész nemzet feltámadását. És ez a lángoló hit ifjusárgunk egyik legtisztább,legszentebb erőforrása volt."

Ezek a szavak visszhangként felelnek MlcheletXX/' szavaira, aki a diákokhoz fordult és őket buzdította, hogy teremtsenek "igazi népi színházat... egyszerű és erőteljes színházat, amilyet falvainkban játszanak. Ebben a színházban a tehetség energiája, a szív alkotóereje, a romlatlan

/ Romain Rolland: A nép színháza. Kísérlet egy uj színház esztétikájának kialakítására. Párizs, Ollendorf. - /J.C./ - A Korszerű Színház sorozatban, 1961-ben ugyanezen a elmen válogatás jelent meg belőle.

XX// Jules Michelet /1798-1874-/ a legkiválóbb francia polgári történetiró, a forradalom lelkes hive és krónikása, aki a politikai életben is teljes erővel harcolt a reakció ellen.- 79 -