Popov, Alekszej: Színház és rendező - Korszerű színház 26-27. (Budapest, 1961)
Tömegjelenet
elvetették a kolhozmunka és a kolhozélet régi, háború előtti viszonyait. Nemcsak az emberek közötti kapcsolat, hanem a munkához való viszony is megváltozott. A darab lehetőséget adott rá, hogy megmutassuk: legjobb embereink számára a kolhozmunka alkotássá vált, hogy ez a munka számukra éppen olyan vonzó, mint a tudós számára a tudomány, a művész számára a művészet, hogy a mi embereink kölcsönös viszonya, szerelmük és barátságuk uj alapra épült és elválaszthatatlanul összefügg önfeláldozó, alkotómunkájukkal, hogy az önkritika a ml embereink húsává és vérévé vált, s a szovjet társadalom olyan mélységesen uj erejévé lett, amely hegyeket képes elmozdítani. Ha ezek a kérdések nem jelentkeztek is a drámaírónál eléggé kimerítő és mélyreható módon, de benne vannak a darabban és ezeket ki kellett fejezni; s itt aztán a színész és a rendező igen sokat tehetett arról, hogy & darabba, az alakokba, az eleven reális szövedékbe belevitte mindazt az újat az életből, amit látott, s ami az életben valóban meg is van. Ettől a pillanattól kezdve a darab mind a néző,mind pedig a színész számára sokkal érdekesebbé válik, mint a magas termelékenységért vivott harc egyszerű bemutatása. A magas termelékenység eredmény, a hozzávezető ut azonban már sokkal bonyolultabb, sokkal nehezebb és éppen ez a darabban a néző számára az uj felismerés. Igen, Pása Szumszkaja brigádja lendülettel és egyetértésben dolgozik. Meg kell azonban mutatni az első népi tömegjelenetben a pusztai szálláson nemcsak a brigádot, hanem az embereket is, akikből ez a brigád áll. Egyénileg érdekes. tartalmas embereket. Olyan embereket, akikben egyúttal van valami meghökkentő is, mégpedig egy bizonyos fokú kedélyesség és rekordtörekvés, s ezek a tulajdonságok a továbbiakban feltárulnak majd Pása Szumszkaja és Andrej traktorista konfliktusában, Sztrepet és Jaklaenko konfliktusában, akiket frontbarátság fűz össze, akiknek barátsága a Honvédő Háború kohójában edződött és most uj próbát kell- 59 -