Sztanyiszlavszkij: Cselekvő elemzés - Korszerű színház 6-7. (Budapest, 1960)

III. A darab és a szerep megismerésének folyamata (Elemzés)

Othello, aki bár látta a csatákban Jágo vakmerőségét ás kegyetlenségét, mégis ugyanolyan véleménnyel van róla, mint a többiek. Tudja, hogy a katonák a harcban kíméletlenné válnak, hiszen 5 maga is igy van ezzel. Az életben azonban 6 is lágy, kedves, szinte suta egyéniség. Othello nagyra becsülte Jágo eszét és ravaszságát.Ezek a tulajdonságai gyakran nagy segítségére voltak a harcokban. A hadi életben Jágo nemcsak tanácsadója, de barátja is volt. Othello megosztotta vele bánatát, kétségeit, reményeit. Jágo mindig 0- thello sátrában aludt. A nagy hadvezér álmatlan éjszakáin sokszor beszélgetett vele bizalmasan. Jágo, ha kellett, lakája, ha kellett, orvosa volt. 6 tudtn a legjobban bekötözni sebeit, ha kellett, bátorította, szórakoztatta urát, sikamlós, humoros dalokat énekelt, vagy adomákat mesélt. Jámborsága miatt mindezt megbocsátották neki.Jágo dalai és sikamlós tréfái gyakran nagy szolgálatot tettek. Amikor például a sereg elfáradt s a katonák elégedetlenkedtek, megjelent Jágo, elénekelt egy csípős dalt, amely magávalragadta még ezeket a harcokban edzett zsoldosokat is, s a hangulat egy csapásra megváltozott. Vagy más alkalommal, amikor az elvadult katonáknak valami kielégülésre volt szükségük, Jágo olyan vadállati, cinikus kinzást vagy kivégzést eszelt ki valamelyik hadifoglyon, amely megnyugtatta és átmenetileg kielégítette a felzaklatott harcosokat. Természetesen ezt Othello tudta nélkül csinálta, mert a nemes mór nem tűrte volna a kegyetlenkedéseket. Ha kellett, Jágo egyetlen csapással, kínzás nélkül tudta leütni a hadifoglyok fejét.

Jágo becsületes. Kincstári pénzt és vagyont nem lop. Túlságosan okos sem, hogy kockáztasson. De ha valami bolondról le tud huzni néhány bőrt, /ilyen együgyü bolod pedig Rodrigon kivül sok van még a világon/, nem mulasztja el az alkalmat. Mindent kiszed belőlük, amit lehet: pénzt, ajándékot, ételt, italt, nőt, lovat, kutyát, stb. Ez a mellékkereset biztosítja számára a mulatozások, a vidám élet örömeit. Emlllia minderről nem tud, bár talán sejti. Az a- 62 -