Sztanyiszlavszkij: Cselekvő elemzés - Korszerű színház 6-7. (Budapest, 1960)

II. "Az emberi test életének" megteremtése a szerepben

a szerepben. Erről már beszéltem a múlt tanévben is. Most saját tapasztalataik alapján láthatják, hogyan kell ezt az életet megteremteni. Ha süritjük, koncentráljuk, szintetizáljuk valamennyi alapvető feladatának és cselekvésének lényegét, akkor megkapjuk az "emberi test életének" az Othello első képére vonatkozó vázat.

Megnevezem a vázat alkotó fő szakaszokat:

A váz első alapvető feladata és cselekvése: meggyőzni Rodrigót, hogy segítsen

J á g o n a k.

A második: felriasztani Brabant'io egész házanépét /riasztá s/.

A harmadik: rávenni Brabantiőt az

üldözésre.

A negyedik: megszervezni a csapatokat és magát az üldözést.

Ha pedig most bejönnek a színpadra, hogy eljátsszák az első képet, akkor másra ne is gondoljanak, mint a váz alapvető feladatainak és cselekvéséinek végrehajtására.

Mindegyik feladatot és cselekvést már elemeztük, kiválasztottuk. Most tehát, ha azt mondom: "felriasztani Brabantio egész házanépét /riasztás/", nyilván tudni fogják, hogyan történik ez az életben és hogyan kell ezt az eleven cselekvést a színpadra átvinni. Csak arra ügyeljenek, hogy cselekvésük mindig célszerű és produktiv legyen a színdarab főszereplői és fő célja szempontjából. Ennél többre egyelőre nincs is szükségük. Az viszont fontos, hogy ne hagyják abba a megkezdett munkát. Minden nap ismételjék meg legalább a jelenet fő mozzanatait. Ezek jelzőkövekként rögződjenek, erősödjenek, A részletekkel, a mellékfeladatokkal és árnyalatokkal ne törődjenek. Ezeket minden alkalommal rögtönözhetik.

Ne féljenek a sűrű ismétlődésektől, hiszen ha az anyag magukban készen áll is, igy állandóan továbbfejlődik, mélyebbé, teljesebbé válik. Ez pedig a váz feladatait és cse-47 -