Plenzdorf, Ulrich: Legenda a végtelen boldogságról. Játék a hasonló című regény nyomán - Drámák baráti országokból 15. (Budapest, 1985)
PAUL Onnét nem hiányozhat az ember. PAULA Olyan későn jöhetsz, amikor csak akarsz. PAUL A kiképzés kétnapos. PAULA Akkor is gyere el. PAUL Paula, figyelj ide... PAULA Gyere el, Paul. /Paul felesége kötöget. vár, demonstrativ módon csattog a kötőtűivel. Paul megmarkolja a virágcsokrát, lendületet vesz és három hosszú lépéssel odaugrik hozzá,/ X 2« UR Amit Paul kiképzésnek nevezett, az katonai kiképzés volt, egyenruhában, fegyverrel, meg mindenféle hűhóval, és valóban senki sem maradhatott távol. 5, UR Ez persze nem felel meg a tényeknek. Indokolt kivételt tesznek rendkívüli és váratlan eseményeknél, mint például egy nehéz szülés..• PAUL így ig8z. A főnököknél mindig nehéz szülések fordultak elő, aminek azonban szintén megvoltak a maga előnyei. Soha nem volt tiszta a lelkiismeretük a magunkfajtával szemben, A magam részéről mindig bizonyos lelkesedéssel vettem részt a gyakorlaton. Az ember hol félig kamasznak érezte magát, 29