Novkovic, Milica: Kőpárna. Színmű két felvonásban - Drámák baráti országokból 8. (Budapest, 1984)
MÁSODIK FELVONÁS /Parasztház* Bejön Simana, nyomában Vucko*/ SIMANA A fene a Vu^atic fajtátokba, meg aki engem la közétek hozott* De nem úgy lesz ám egészen, ahogy azt te elképzeled! VUCKO Miért verted meg? SIMANA Vagy tisztességes embert nevelek belőle, vagy agyonverem* ✓ VUCKO Tisztességes! Hiszen még olyan kiosi! SIMANA Én hoztam a világra és nem akarok szégyenkezni miatta* VUCKO. Többé ne merd megütni* SIMANA Nem hagyhatom, tanulja meg a rendet! VUCKO Eh, én meg nem birom ezt nézni!..*Mit akarsz még vele? SIMANA Kutyabaja neki, ott van ni, téblábol a ház körül. ✓ VUCKO Alighogy megjött, máris nekiestél. Soha Jobbkor. SIMANA Mit csináljak, amikor nem fogad szót? VUCKO Mit vétett? SIMANA Mert egyikőtök se ismer semmiféle rendet. Amikor elindult a védőszent ünnepére, adtam 49
