Breginszkij, Emil: A szoba (Vígjáték két részben) - Drámák baráti országokból 2. (Budapest, 1985)
ni? GYERGACSOV Ugyan, téged nem érdekel a szex. Pedig manapság igazán divatba van. ALBINA Legalább a rend kedvéért mondj valamit a lélegzetelállító szépségemről! GYERGACSOV Olyan szép vagy, hogy... haj-jaj! ALBINA Igazán élvezetesek a csábitási módszereid. Na, elég volt, tűnj el, de rögtön! GYERGACSOV Azért van benned valami, amit nagyon sokra becsülök: paprika! Még hozzá az édes-nemes fajtából! ALBINA Kellene a szoba, ugy-e? Hiába. Itt olyan féri lakhat, aki bejön velem az irodába ! GYERGACSOV Rád aztán számíthat az ember! ALBINA /gúirvo san/ Szegénykém, támaszra van szükséged? A feleséged úgy kikészített, hogy belerokkantál? GYERGACSOV /nyíltan/ Mindenesetre megsérültem. /Megfogja Albina vállát, s erőteljesen lenyomja őt a bőröndre, majd maga is mellé ül. Mesélni kezd./ A feleségemmel egy évig - papir nélkül - éltünk, és egyszer sem veszekedtünk. De amint összeházasodtunk.•• ALBINA Na, mi az, csak nem kezdesz udvarol37
