Breginszkij, Emil: A szoba (Vígjáték két részben) - Drámák baráti országokból 2. (Budapest, 1985)
JELENA ALEKSZEJEVNA Mert a jégkorong-bajnokságon a svédek mindig sárga mezben játszanak, LIZA De hát hogy juthattak be Svédországba, kiutazási engedély, munkahelyi jellemzés satöbbi nélktll? LUDMILLA Kosztya mindent megmagyarázott nekik: a határőröknek, a vámosoknak, a kémeknek... LIZA S milyen nyelven? JELENA ALEKSZEJEVNA Jaj, nyughass már, te szőrszálhasogató! LUDMILLA Kosztya megmagyarázta, hogy nem kell nekünk se a török tengerpart, se Svédország! LIZA Kitaláltam: maguk Albina Viktorovnát utánozzák és a férjét. Ő a Kosztya. JELENA ALEKSZEJEVNA Nem is a férje... LUDMILLA Hanem naz én édes kis széltolóm"! LIZA Ha nem a férje, akkor bizonyára igen jóképű férfi lehet! JELENA ALEKSZEJEVNA Hát persze, igazi férfiszópség, csak éppen az a baj, hogy még soha nem sikerült megpillantanunk.•• LUDMILLA Gyerekeim, de hiszen nagyon jól tudjátok, hogy Kosztya nem jöhet el hozzám, ezért utazom én minden évben őhozzá a rigai tengerpartra. Kosztyá-10
