Arrufat, Antón: Három egyfelvonásos - Drámák baráti országokból 1. (Budapest, 1986)
AMELIA — (Gyorsabb intonációval) Szent Taposómalom. EUGENIA - (Az „Ora pro nobis' intonációjával) Minden beteljesedik. EUGENIA -AMELIA — Szent Megszokás. EULALIA — (Kórusban) Minden beteljesedik. EUGENIAAMELIA - Szent Bukás. EULALIA (Kórusban) Minden beteljesedik. EUGENIA -AMELIA — Szent Ismétlés. EULALIA (Kórusban) Minden beteljesedik. EUGENIA -AMELIA - Szent Küzdelem. EULALIA — (Kórusban) Minden beteljesedik. EUGENIA -(Mindhárman felemelkednek és egyszerre kiáltják) AMELIA (Kórusban) Itt a vége! (Leülnek) EUGENIA(Csönd. A színpad félhomályban van. Reflektor világítja meg a Nyomozót. Miközben beszél, a színpad lassan világosodni kezd, mintha a végén fölfedezné a bűnöst. A Nyomozó monológjának egy része, egészen addig míg azt nem mondja: ,A férje nem volt beteg", egyszerre hangozhat el a litániával.) NYOMOZÓ — (A jegyzetfüzetben lapozgat) Cseppek... Meglesz a gyilkos.... Fernando Ramirez... (Olvas) Amelia süket. Nem, reggel nem szoktam guanabanát enni. Leégett. Áh, maga asztmás! A ház az öné. (Abbahagyja az olvasást.) Az irodámban szól a telefon. Mennyi minden eszembe jut, amikor telefonálok! De itt nincs telefon, tehát nem fog szólni... (Olvas) Nem tudok aludni. Hogy készítik el a babot? A házban halott van, ergo, nyomozónak is kell lenni. Nagyon örvendek. (Leveszi a szemüvegét.) Van egy kollégám, aki gondolkodás közben a homlokára teszi az egyik ujját. Azt állítja, hogy az ujja gondolkodik helyette! (A homlokára bök) Életbiztosítása van. (Olvas) Az utóbbi időben kihagy az emlékezetem. A kávé tegnapi. A férj nem volt beteg. (Abbahagyja az olvasást) Dehogynem volt beteg. Először nem volt. 27
