Botár István et al. (szerk.): A Csíki Székely Múzeum Évkönyve 9. (Csíkszereda, 2013)
Történelem - Pál-Antal Sándor: A székelyföldi kézműipar-történet historiográfiája
A SZÉKELYFÖLDI KÉZMŰIPAR-TÖRTÉNET HISTORIOGRÁFIÁJA ISTORIOGRAFIA INDUSTRIEI MEŞTEŞUGĂREŞTI DIN ŢINUTUL SECUIESC Rezumat In scurta prezentare a lucrărilor de istorie privind industria meşteşugărească din Secuime, autorul trece în revistă volumele, studiile şi articolele scrise pe această temă. Cu ocazia selectării bibliografiei aferente temei, a urmărit prezentarea scrierilor privind bresle şi asociaţii industriale ale meseriaşilor orăşeni. Cercetarea istoriei breslelor din oraşele Ţinutului Secuiesc a început în anii 1870. Primele lucrări se referă la viaţa internă şi sigiliile breslaşilor din Târgu-Mureş, publicate 1878. In anii următori, apar lucrări care se ocupă de breslele şi asociaţiile profesionale de meseriaşi şi din oraşele Odorheiu-Secuiesc (Székelyudvarhely), Sfântu Gheorghe (Sepsiszentgyörgy), Târgu-Mureş (Maros- vásárhely) şi Târgu-Secuiesc (Kézdivásárhely). Pe parcursul a aproape un secol şi jumătate au apărut peste o sută de scrieri, dintre care, unele sunt lucrări independente, altele au fost publicate în volume de studii şi anuare muzeale, sau în presa locală. Temele abordate se referă la istoria unor bresle, viaţa meseriaşilor dintr-un centru orăşenesc, aspecte privind viaţa internă a breslaşilor şi a asociaţiilor, sigiliile folosite. In anexă sunt prezentate bibliografia temei şi un repertoriu arhivistic. THE HISTORIOGRAPHY OF CRAFT INDUSTRY IN THE SZEKLER REGION Abstract The author of the following paper presents the volumes, researches and articles dealing with the topic. The presentation of writings concerned with the guilds and industrial associations of urban craftsmen represents the main point of selection in the vast bibliograhy related to the topic. The research of the urban guilds of the Szekler Region started in the 1870s. The first papers published in 1878 refer to the inner life and the symbols of guildsman from Târgu-Mureş (Marosvásárhely). Researches of the craftsmen guilds and professional associations of Odorheiu-Secuiesc (Székelyudvarhely), Sfântu Gheorghe (Sepsiszentgyörgy), Târgu-Mureş (Marosvásárhely) and Târgu-Secuiesc (Kézdivásárhely) appeared in the following years. More than one hundred writings had been published during almost a century and a half. One can find among these individual works or papers published in study volumes, museum annuals or local press. The elaborated themes cover the history of some guilds, the craftsmen's life in either city center, the inner function of the guilds and associations and the symbols they used. The annex of this study displays the bibliography of the theme and an archive repertoire. 207
