Botár István et al. (szerk.): A Csíki Székely Múzeum Évkönyve 9. (Csíkszereda, 2013)
Történelem - Muckenhaupt Erzsébet: Újabb ősnyomtatvány azonosítása a Csíki Székely Múzeum somlyói ferences állományában
a bibliotékának a használat következében rossz állapotba került vagy elavult nyomtatványait és kéziratait a nyomda könyvkötészetébe adták le. Ugyanígy jártak el a jelentéktelennek vélt levelezéssel, amelyet már nem tartottak fontosnak elhelyezni a kolostori levéltárába A csíksomlyói ferences könyvkötő műhely második korszaka32 című kutatási témám kapcsán a Csíki Székely Múzeum gyűjteményében több olyan kötést határoztam meg, amely a 17. század utolsó negyedében, a kolostorban működő műhelyben készült. Az iparművészeti, művészet- történeti és kötéstechnikai szempontból végzett vizsgálat során azzal a nem titkolt szándékkal, hogy a feltárási munka során Somlyó történetére vonatkozó ismeretlen adatokat és csíki nyomtatványokat találhatunk, a papírtáblás bőr- és pergamenkötéseknek egy részét restaurálásra és megbontásra javasoltam. A szétáztatott papírtáblákból nagy mennyiségű kézirat-, oklevél- és nyomtatvány-töredéket, valamint 17. századi Somlyói makulatúralapokat emeltünk ki.33 A teljes lelet feldolgozása kutatási feladatom,34 jelen dolgozatban csak a Nova quaedam officia c. Csík- somlyón a ferenceseknél 1685-ben nyomtatott liturgikus könyv kötésének kutatási eredményeiről számolok be. A Csíki Székely Múzeumban a 339-es leltárszámon őrzött könyv késő reneszánsz stílusú bőrkötése a Somlyói ferences kolostor könyvkötő műhelyében készült 1685 körül, egykorú a nyomtatvánnyal.35 A papírtáblás, vaknyomásos technikával díszített táblák keretén magyar típusú palmettás görgető fut körbe. A középmezőt bécsies gótikus palmetta tölti ki, míg a sarkokra egy- egy levélbélyegzőt helyezett a kompaktor. Megbontása során Ludolphus de Saxonia Vita Christi c. Nürnbergben, 1495-ben Anton Kobergernél kiadott mű töredékeit emeltük ki.36 A becses ősnyomtatvány-fragmentumokat egybevetettük a müncheni Bayerische Staatsbibliothek azonos mű digitalizált példányával.37 A könyvkötő a másodrétű könyv felső részét a nyolcadrétű Somlyói mű méretére szabta, majd a lapokat csirizzel egymáshoz ragasztva helyezte el a kötésben. A 16 töredék a Jézus Krisztus életét tartalmazó könyv L jelű füzetének első négy és az M jelű füzet ugyancsak első négy levelének felső része. Az Li levél rectóján és versóján a könyv használatára utaló 16. század végi latin nyelvű olvasói bejegyzések láthatók. A teljes mű terjedelme: 312 fólió, a füzetek felosztása: A-Za-q8. A szöveg tükre két hasábra osztott, és 66 soros. A címlap után következik az Index, a szerző bevezetője és Oratiofi, majd a könyv első és második része. A végén az evangéliumok mutatója tájékoztatja az olvasót a mű tartalmáról. A könyv a német humanizmus korai központjában, Nürnbergben jelent meg a 15. századi legtermékenyebb német nyomdász, kiadó és könyvkötő műhelyében.38 A népszerű könyvet Anton Koberger, feltehetően nyereség céljából még kétszer adta ki: 1478- és 1483-ban.39 Az OSzK állományában is kutatható az 1685-i Somlyói kiadású Officia. A budapesti példány is a csíki ferencesek könyvtárából származik.40 Vaknyomásos díszítésű bőrkötése teljesen azonos a ÚJABB ŐSNYOMTATVÁNY AZONOSÍTÁSA A CSÍKI SZÉKELY MÚZEUM... További jelentős mennyiségű hulladékpapír akkor keletkezik, amikor a munka folyamán felfedezett hibák miatt az elkészült íveket kiselejtezik. 32 Muckenhaupt 2002,341-359.; Muckenhaupt 2005,521-538. 33 A kötések megbontásával a Csíki Székely Múzeumban Benedek Éva papírrestaurátort bíztam meg. 34 A leletből eddig közöltem a csíki officina első kiadványának, a Cautionale Catholicum (1676) előkerült makulatúralapjait. (MUCKENHAUPT 2012) 35 CsSzM RMK-KaT 92. A katalógus nem jelezi a töredékeket, kiadása után találtuk meg. 36 Ludolphus de Saxonia: Vita Jesu Christi. Nürnberg: Anton Koberger, in vigilia Assumptionis [14. Aug.] 1495. (GW M 19220; BSB-Ink L-265; ISTC Ü00346000) (http://www.gesamtkatalogderwiegendrucke.de) 37 MDZ Münchener Digitalisierung Zentrum, Digitale Bibliothek - http://www.digitale-samlungen.de 38 A Csíki Székely Múzeum ferences állományában 23 kiadványa, valamint kilenc kiadói kötése őrződött meg.(MUCKENHAUPT 1999, 27, 28, 32, 42, 59-63, 66, 68, 77, n. 4., n. 5., n. 18., n. 23., II. 26., II. 27., II. 29., II. 32., II. 33., II. 35., II. 48., II. 51., II. 55., II. 63, II. 66., II. 67., II. 70., II. 71.; MUCKENHAUPT 2004, 147-160.; MUCKENHAUPT 2013, 235-255. 39 GW M19215 és M19218 40 Jelzete: RMKII 1561a. 181