Kelemen Imola (szerk.): A Csíki Székely Múzeum Évkönyve 8. (Csíkszereda, 2012)
Néprajz - Farkas Irén: A csíki főkötő vagy csepesz
A CSÍKI FŐKÖTŐ VAGY CSEPESZ 15. CSEPESZ, Csíkmenaság, 20. század első fele CSSZM, ltsz. 1244. Fekete szaténból, két részből szabott. Bélése vastag, keményebb szövésű csíkos anyag. Színét és fonákját szaténnal szegték össze. Három rend rakott fekete csipketarajjal, kézzel varrták össze. Oldalt a csipkét zsinórra fűzött gyöngysor zárja (valószínűleg kereskedelemben vett anyag). A kontyrész és előlap találkozását fekete rakott szaténszalagra varrt ugyanilyen gyöngysor fedi. A fejtetőn hármascsokrú, magában mintás szaténszalag, két vége oldalt lelóg, alatta kettőscsokrú ripszszalag. A gallér felett szintén szalagcsokor két vége lelóg a gallér alá. A gallér anyaga megegyezik a főkötőjével, bélése piros vászon, szélét rakott szalag, rajta azonos zsinórra tűzött gyöngyfüzér szegélyezi. Az áll alatt kötődött vékony szalagból, kapoccsal zárult. Szakadozott az alapanyaga, szalagja. Méretei: Magassága = 24 cm, Mélysége = 16 cm. Kerülete = 46 cm. 16. CSEPESZ, Gyímes völgye, 20. század első fele CSSZM, ltsz. 80. Jellegzetes „csángó csepesz”, csak a Gyímes völgyében élő csángó-magyarok hordják. Hímesen szőtt szatén anyagból (ipari termék, kereskedelemből származik) készült, mintája fekete alapon szétszórt rózsacsokor. Három darabból szabott, a középcsík keresztbe halad a fejtetőn a tarkóig, két oldalt oldalrészekkel, ami a nyakszirt szerint mélyen kiszabott. Bélése piros kanavászon, a bélést és a szegélyt kézi varrással rögzítették. Az arcot keretező részen széles fekete gépi szövésű csipke. A fül mellett mindkét oldalon, többszörösen visszahajtották, így három rétegű. A csipkét fércöltéssel öltötték a főkötő textiljéhez, a szél lefedésére, szalagra tűzött zsinórra fűzött flittert alkalmaztak díszítésül. A szalag halványzöld rajta hullámos zsinórsorok, középen pedig kék, zöld, rózsaszín és piros flitterek sorjába fűzve. Az áll alatt kötődik, kis horgolt fülekbe illeszkedik a kötő. Csipkéje szakadozott, néhol a flitterszemek leestek róla. Méretei: Magasság = 28 cm. Mélysége = 19 cm. Kerülete = 50 cm. 309
