Kelemen Imola (szerk.): A Csíki Székely Múzeum Évkönyve 7. (Csíkszereda, 2011)

Műtárgy- és műemlékvédelem - Tornay Krisztina: A csíkmenasági szentélyboltozat női szentjeinek azonosítása

A CSÍKMENASÁGI SZENTÉLYBOLTOZAT NŐI SZENTJEINEK AZONOSÍTÁSA ■ A csíkmenasági női szentek

A csíkmenasági templom északi oldalán, a diadalívtől kezdve a következő női szenteket láthatjuk (a képek leírásában a Jánó által közölt Huszka-pauszmásolatok adatait veszem alapul):14

4. kép. Szent Mária Magdolna (Fotó: Mihály Ferenc)

5. kép. Szent Borbála (Fotó: Mihály Ferenc)

6. kép. Szent Katalin (Fotó: Tornay Krisztina)

Mária Magdolna (4. kép)'. - pontosan nem kivehető, hogy áll-e vagy térdel, keble meztelen, haja szabadon, korpusz nélküli keresztet ölel, mögötte páfrány-szerű növényi ágak, felirata: 5. MARIA MAGDALENA. Érdekes, hogy egy, Szőnyi Ottó által 1933-ban közölt fotón Szent Mária Magdolna freskójáról hiányzik a szöveg. Helyette egy díszcsík látszik.14 15

Borbála (5. kép): - álló, háromnegyed alakos ábrázolás, kezeit mellén keresztbe teszi, mellette egy kelyhet hozó szárnyas angyal, feje felett egy csillag, a szent fején ötágú korona, ruhája is királyi, felirata: S. BARBARA.

Katalin (6. kép): - álló, háromnegyed alakos, a nőalak pálmaágak csokrát tartja a kezében, jobb keze egy hosszú tárgyhoz simul (vélhetően kard), kibontott, szabadon omló haj, rajta mintha korona íve látszana, mögötte háromszöges alakzatok állnak, felirata: S. CATALINA.

Ilona (7. kép)\ - térdel, a kezében kereszt korpusszal, fején korona, királyi ruhában, háttérben város, kicsit keleties jellegű, félholdas-zászlós díszű csúcsos tetővel, Golgota-hegy három kereszttel, csillagok (12), felirata: S. ILLŐN A.

7. kép. Szent Ilona (Fotó: Mihály Ferenc)

14 JÁNÓ 2008, 148-154.

15 SZŐNYI 1933, 147.

349