Kelemen Imola (szerk.): A Csíki Székely Múzeum Évkönyve 7. (Csíkszereda, 2011)

Műtárgy- és műemlékvédelem - Kósa Béla–Czimbalmos Attila–Demjén Andrea: Jelentés a gyergyóalfalvi pélbániatemplom 2009–2011-es kutatásairól

KOSA BÉLA, CZIMBALMOS ATTILA, DEMJÉN ANDREA

RAPORT DE CERCETARE AL BISERICII ROMANO-CATOLICE DIN JOSENI (JUD.

HARGHITA)

Rezumat

în cursul anilor 2009-2011, s-au efectuat în mai multe etape cercetări de parament şi săpătură arheologică, care au vizat turnul de vest al bisericii şi imediata lui apropiere. De-a lungul secolelor, biserica, construită, probabil, în 1213, a suferit mai multe modificări. Partea cea mai veche, existentă şi în zilele noastre, este turnul. Cercetarea arheologică datează construcţia primei faze a turnului în ultima treime a secolului al 15-lea - începutul secolului al 16-lea. Pe turn s-au delimitat patru etape de construcţie, ultima fiind terminată în 1788. Totodată, s-a găsit amprenta a două faze de navă principală, anterioare celei actuale, cea construită în aceeaşi perioadă cu ultima fază a turnului.

REPORT ON THE RESEARCH OF THE ROMAN-CATHOLIC CHURCH IN JOSENI

(HARGHITA COUNTY)

Abstract

In the years 2009-2011 several stages of mural research and archaeological excavation have been performed on the western tower of the church and its closest vicinity. The church was considered built in 1213 and through the centuries, it suffered many changes. The oldest part visible today, is the tower. The archaeological research dates the construction of the tower’s first phase in the last third of the 15th century or the beginning of the 16th. On the tower four phases of construction have been delimited, the last one finished in 1788. At the same time, we have found the prints of two phases of the main nave, previous to the actual one, that was built in the same period as the last phase of the tower.

336