Murányi János szerk.: A Csíki Székely Múzeum Évkönyve 2007-2008. Humán-és Természettudományok (Csíkszereda, 2008)
NÉPRAJZ - BÓDÁN ZSOLT: „Nem szabad a szentelt földbe bétenni." Az öngyilkossághoz kapcsolódó attitűd viselkedésben megnyilvánuló elemei Gyimesközéplokon
Jaj, jaj, kicsi fiam, mért kellett ilyet csinálj? Mért hoztál ilyen bánatot a te édes anyáidra, Mért nem panaszkodtál meg nekem? Hátha segíteni tudtam volna, Jaj, jaj, jaj! Sze a nyáron es kérdeztelek: Kicsi fiam, mi van veled, mért vagy örökké bánatos? De te csak kifordultál az ajtón, semmit se szóltál, Jaj, jaj, jaj! Jaj, kelj fel s nézd meg, hogy sajnálnak az emberek, Itt vannak a jó szomszédaink, keresztapádék s még sokan... 16 A temetés mássága általában is borzongással tölti el a csángókat. A jellemzően erős vallásos lelkület csak nehezen fogadja el, hogy éppen egy ilyen nagy esemény, az ember utolsó földi útja a lélek túlvilági sorsa szempontjából olyan fontos, megszokott egyházi szertarások nélkül történjen meg. Többen is párhuzamba állították az öngyilkosok temetését az állatok temetésével. „Azt csak úgy megfogják, kiviszik s elföldelik, mint a kutyát. " mondják. Ezekben a szavakban nem elsősorban az ítélet, mint a döbbenet fogalmazódik meg: olyan csak a temetése az öngyilkosnak az egyház közreműködése nélkül, mint egy lelketlen állatnak. Mint az eddigiekből is látható, a legfontosabb különbségek a természetes halállal elhunytak és az öngyilkosok temetése között az egyház szerepvállalásából (illetve távolmaradásából) fakadnak. Maguk a csángók a tőlük telhető legnagyobb igyekezettel próbálnak mindent úgy szervezni, ahogy az rendes körülmények között szokásos lenne. Ugyanúgy összefog a rokonság és szomszédság, és támogatják a szűkebb családot fájdalmukban és gyászukban, illetve segédkeznek a temetés zavartalan lebonyolításában. Ezt az igyekezetet, hogy minden a lehető legnormálisabbnak tűnjön az adott keretek között, jól érzékeltetik a búcsúztatató pótlására tett kísérletek, vagy a temetés déli órára való időzítése. A temetésen résztvevők számában sem mutatkozik különbség. Ugyanolyan sokan elmennek, sőt néhányan még azt is megjegyzik, hogy olyankor nagyobb is a nép, hiszen csak kíváncsiságból is elmennek néhányan, csodálkozni, híreket hallani az eset körülményeiről. Csak egy pár idősebb adatközlő Uo. 135-136.
