Murányi János szerk.: A Csíki Székely Múzeum Évkönyve 2006. Humán-és Természettudományok (Csíkszereda, 2007)

RÉGÉSZET - TÖRTÉNELEM - FERENCZI GÉZA: A moldvai (ősibb) csángókról

le nem becsülhető „foglalkozásukra" utaló nevük nehéz évszázadokon át mind a mai napig fönnmaradt - a néppel és ősi nyelvével, szokásaival stb. együtt. A csángó szó értelmezése tekintetében pedig magyarázatom, legalábbis szerintem, elfogadható. Egyáltalán nem ingatagabb a szótári meghatározásoknál. Sőt... A szótári régi magyar csáng '[...], kereng' jelentése nemcsak hogy megengedi a 'kerülő' értelmezést, hanem utal is erre a lehetőségre! Vagyis igazolja elképzelésemet - ha okfejtésem helytálló -, de a szótári szófejtésnek ellent semmiképpen nem mond. Ennek értelmében viszont helytálló ugyan a szótári vélekedés, csakhogy nem a csángó szó melléknévi 2., hanem éppen az 1. 'ide s tova kereng' értelmezése a helyes. Felhasznált irodalom (Az ebben és következő önálló jegyzékben fölsorolt szakmunkák mindegyike bőséges - bár távolról sem teljes - további szakirodalmat tartalmaz. Ez a tény ment föl engem kis ismertetésemnek szakirodalommal való túlterhelése alól.) BENKŐ Loránd (szerk.) 1984 A Magyar Nyelv Történeti-Etimológiai Szótára. I. Budapest, Akadémiai Kiadó, 477. FERENCZI, Alexandru 1928 Raport asupra unei excursii arheologice ín judetul Treiscaune. In Anuarul Comisiunii Monumentelor Istorice, sectiunea pentru Transilvania. I. 1926-1928. Cluj. 242-246. 1939 Cetáti antice ín judetul Ciuc. In Anuarul Comisiunii Monumentelor Istorice, sectiunea pentru Transilvania. IV. 1932-1938. Cluj (különnyomat is). 235-352, 454-457. FERENCZI Géza 1978 Néhány kora középkori székely falu keletkezési idejéről. In Korunk 37. (1978), 947-954. Újraközölve: Lapok Erdély múltjából. Székelyudvarhely, 2002, Erdélyi Gondolat Könyvkiadó, 7-18. 1999 A moldvai ősibb csángók. Székelyudvarhely, Erdélyi Gondolat Könyvkiadó. 2000 Régészeti megfigyelések Homoródszentpálon. In Cseke Péter - Hála József (szerk.): „A Homoród füzes partján..." Dolgozatok a Székelyföld és a Szászföld határvidékéről. Csíkszereda. 101-109.