Murányi János szerk.: A Csíki Székely Múzeum Évkönyve 2005. Társadalom-és Humántudományok (Csíkszereda, 2006)

RÉGÉSZET - TÖRTÉNELEM - BÁRTH JÁNOS: A csíkszentmiklósi havashasználat és a Tatros-völgy korai népessége

kezdték. Az utolsó tanú szavait ugyanazon a napon Csík Borsován TAMÁS Mik­lós agilis primipilus házában vetették papírra. Közben 1772. július 24-én öt ács és asztalos részletesen nyilatkozott arról, hogy a gyimesi kocsmaépületek külön­böző részeit és felszerelését mennyiért lehetett elkészíteni. Alábbiakban felsorolom a per tanúit, mivel köztük van több gyimesi család 18. századi őse. Ha a tanú érdemlegeset mondott a csíkszentmiklósi havas­használatról, illetve a gyimesi település- és népesedéstörténetről, magyarul fel­jegyzett szavait szószerint idézem. A latinul megörökített neveket és személyi adatokat magyar fordításban közlöm. Mivel a tanúk között előfordultak olyanok is, akik nem tekinthetők egyértelműen magyaroknak, zárójelben megadom a nevek latinos alakját is. Első vallatás (1772. július 24-25.) 1. Tanú. Méltóságos SCHWELLER Domokos (Dominicus Schweller) a gyi­mesi contumacia (vesztegzár) igazgatója. 67 éves. (A saját gyimesi házában vallott). „En tollem jóllehet mondottam volna, hogy nem tartoznám vélle, mi­vel azon hellyek a ' hol járnak az én marháim, mind szabad hellyek, úgy annyira, hogy a' kik ki s bé járnak Gyimesben és Molduvára által, mind azoknak mindenféle marhájok szabadosan fizetés nélkül járnak és le­gelnek ottan. Mind azon által vett én rajtam azon szabad helyről, Esz­tendőnként Titulált Fő Curator Szőts Péter Uram egy fontnál (viasznál­BJ.) egyszer sem kevesebbet, sőt még kettőt is adtam némellyik esztendő­re, mellyet én is az Ecclesia hasznára jó szívvel adtam, eztet pedig adtam puré hat vagy hét fejős tehén marháimról, jóllehet ha pénzül fizettem volna, egy tehénről garas volt a' Praetensió az írt Fő Curator Úrtól. Tar Havasban lévő Grindus nevű hellyért ugyan a' Csík Szent Miklósi Ecc­lessiának annuatim fizettem Flor. Hung. 5, és azon kívül minden esz­tendőben egy font viaszát is az öt magyar forintokon fellyül. Mindezeket a' Titulált Fő Curator Szőts Péter Uramnak adtam kezére". 2. Tanú. Nemes MOLLITZ Ignác (Ignatius Mollitz), vesztegzári írnok (Scri­ba contumacialis), 26 éves. „Az Bükkben lakó oláhoktól hallottam, hogy onnan Molduvában szökött FRONZA nevű Oláhnak ottan maradott szénáját CSABATÁR Ist­vánnak adta Titulált Curator Szőts Péter Uram 10 . forintokért. Azt is bizonyosan tudom, hogy levele által... Fő Curator Szőts Péter Uram Di­rector Uramtól egy farkas bőrt Praetendált vala a' mellyre vállaszolt, hogy ha szerit teheti ügyekszik abban, ha pedig nem, pénzül ki fizeti, a' mit érne egy farkas bőr annyi pénzzel, a' mint vészen észre a' Director Úr szavaiból, ki is fizette pénzül. Azt is tudom, mert velem történt, hogy

Next

/
Thumbnails
Contents