Murányi János szerk.: A Csíki Székely Múzeum Évkönyve 2005. Társadalom-és Humántudományok (Csíkszereda, 2006)

MŰVELŐDÉSTÖRTÉNET - CZAGÁNY ZSUZSA - MUCKENHAUPT ERZSÉBET - PAPP ÁGNES: Liturgikus és kottás középkori kódextöredékek a csíksomlyói ferences kolostor egykori könyvtárának állományában

NOTITIA: tegumentum scorteum super tabulam ligneam ex officina compactoria Transsüvanica, saec. 16/1. BlBLIOGRAPHIA: Muckenhaupt II. 25. PSALMI 1-7. (s = sinistra, d = dextera pars folii) f sir [Inv. ] Regem magnum ad[oremus Dominum] Ps. [11 Beatus vir qui no[n abiit in consilio impiorum, et in] via peccatorum non ste[tit,

... usque ad finem.] Ps. [2] Quare fremuerunt gentes, et [populi meditaţi

... fragm. Vs. 1-2] f s2r [Ps. 2 ... Tunc loquetur ad] eos in ira su[a ... Ego autem constitu]tus sum rex a[b eo ... Dominus di]xit ad me fili[us meus ... fragm. Vs. 5usque ad finem] Ps. 3 Domine quid multiplicaţi sunt qui [tribulant me? multi insurgunt adversum] me. Multi dicunt anime mee non e[st salus ipsi in deo eius. Tu autem] domine susceptor meus es gloria mea [et exaltans ... usque ad finem] Ps. 4 Cum invocarem exaudivit me deus [iustitiae ... fragm. Vs. 1-5] f dir [Ps. 1 Vs. 6-7 ... ideo non resur]gunt(!) impii [in iudicio ... Quoniam novit domi]nus viam [iustorum ...] [Ps. 2 Quare fremuerunt

... sunt] inania?

... [usque ad finem.] [Ps. 3 Domine quid multiplicaţi sunt qui] tribulant me? m[ulti insurgunt ... Non e]st salus ipsi in [deo eius ...et exaltans cap[ut meum. ... usque ad finem] [Ps. 4 Cum invocarem exaudivit me deus] iustitiae [meae ... fragm. Vs. 1-5] f slv" [Ps. 4] ... conpungimini. Sacrificate sacrificium ... [fragm. Vs. 5- usque ad finem] [rubro deletum: conf] [Ps. 5 Verba mea auribus perci]pe domine, intellige clamorem meum. [Intende voci orationis m]ee, rex meus et deus meus. Qu[oniam ... fragm. Vs. 1-7] f dlv [Ps. 5 Quoniam] ad te or[abo ... Mane astabo tibi] et videbo [... fragm. Vs. 3- usque ad finem] Ps. 6 Domine ne in furore tuo [arguas] me, neque in ira tua [corripias me ... fragm. usque ad finem] Ant. S[ervite domino

...] f s2v [Ps. 5 Domine dedu]c me in [iustitia tua ... in conspectu tu]o