Bálint Laura szerk.: A Csíki Székely Múzeum Évkönyve 2004. Természettudományok (Csíkszereda, 2004)

Korabeli bizonyítékok a bölény Kárpát-medencei elterjedésére és kihalására (Náhlik András - Mara Gyöngyvér)

A CSÍKI SZÉKELY MÚZEUM ÉVKÖNYVE 2004 455-461 NÁHLIK ANDRÁS - MARA GYÖNGYVÉR KORABELI BIZONYÍTÉKOK A BÖLÉNY KÁRPÁT-MEDENCEI ELTERJEDÉSÉRE ÉS KIHALÁSÁRA Abstract: [Contemporary evidence of the dispersal range and extinction of the European bison in the Carpathian basin] Several historical documents certify the presence of the bison in the Carpathian basin some time ago. The former dispersal range of the European bison is also well documented in gazetteers. The first written evidence of the existence of the bison in the Carpathian basin is the Regestrum Varadiense. This document is a legal action deed dated from the royalty of King Andrew II of Jerusalem (1205-1235) and it consists of 389 warrants. The most reliable evidence of the presence of the European bison in the Carpathians is dated from 1643. This is an invitation letter addressed to Bornemissza Pál, in which the sender Rákóczy György is inviting him to a bison hunting in the Ciuc and the Giurghiu mountains. The last data referred to the bison's dispersal is dated from 1762, when the last bison in the wild was killed on a hunting organized in the Bârgàului mountains. At that time some bisons could still be found in warrens in the Cälimani mountains. Rezumat: lEvidenta contemporanä a raspândirii sj exctinctiei zimbrului in Bazinul Carpatilor] Räspandirea odinioarä a zimbrului ín Bazinul Carpatilor este doveditä în câteva documente istorice. Intinderea arealului zimbrului european poate fi urmäritä sj în repertoarele localitatilor. Prima evidentä scrisä a existentei zimbrului în Bazinul Carpatilor este Regestrum Varadiense din vremea regelui Andrei al IMea al Ungariei (1205-1235), un registru de procès care constä din 389 documente. Evidenta ceea mai autenticä a aparitiei zimbrului în Muntii Carpati dateazâ din 1643, fund o scrisoare de invitatie trimisä de cätre Rákóczi György. El invita pe Bornemissza Pál la o vânatore de zimbrii organizatä în Muntii Ciucului si Ghiurgiului. Ultima referire privind raspândirea zimbrului dateazâ din 1762, conform cäruia ultimul zimbru a fost doborât în Muntii Bârgàului. In aceea vreme au trait zimbrii în parcuri de vânatoare în Muntii Cälimani. Kételkedhetünk abban, hogy a Kárpát-medencében a történelmi időkben élt egyáltalán bölény? Az ebben a kérdésben némiképp tájékozottaknak nyilván eszükbe sem jutna. Mégis - miként JICKELI (1927) írta -, bár fosszilis bölénymaradványokban a Kárpát-medence és különösen Erdély talaja igen gazdag, a történelem-korabeli leletek olyan gyérek, hogy még az erdélyi recens bölény előfordulásában is kételkedni lehetne, ha azt adatok oly sok helyről és kétségtelenül nem bizonyítanák. Ha ehhez hozzávesszük, hogy a XVIII. században, az utolsó erdélyi bölény korának természettudományos leírásai igen hiányosak és nem-