Benke István, Peter Huber: Palackba zárt bányászat (MOIM Közleményei 29; Zalaegerszeg, 2006)
ÜBER DAS MUSEUM DER UNGARISCHEN ÖLINDUSTRIE
37. Körmöcbányái bányászpalack. (Göbölyös Gyula) Hergestellt in Kremnitz (Gyula Göbölyös) 38. Anton Pospichal által 1890-ben készített különleges formájú bányászpalack. (Göbölyös Gyula) Hergestellt von Anton Pospichal, 1890 (Gyula Göbölyös) 39. Csehországi különleges alkotás. (Göbölyös Gyula) Unikat von Tschechien? (Gyula Göbölyös) 40. Selmecbányán a 19. században készült palack. (Göbölyös Gyula) Hergestellt in Schemnitz, 19. Jahrhundert (Gyula Göbölyös) 41. „Erdély aranya". (Magyar Olajipari Múzeum) Das „Gold Siebenbürgens" vor der Restaurierung (Museum der Ungarischen Ölindustrie) 42. Jozef Cerven munkája a 20. század elejéről. (Néprajzi Múzeum) Hergestellt von Jozef Cerven Anfang des 20. Jahrhunderts (Ethnographisches Museum) 43. Jozef Cerven restaurált palackja. (Néprajzi Múzeum) Restaurierte Flasche von Jozef Cerven (Ehtnographisches Museum) 44. Jozef Cerven alkotása. (Magyar Nemzeti Múzeum) Eingericht von Jozef Cerven (Ungarisches Nationalmuseum) 45. Jozef Cerven hagyományos formában készített munkája 1920 körül. (Smidt Múzeum) Hergestellt von Jozef Cerven um 1920 (Smidt Museum) 46. A Selmecbányái Kálvária. (Néprajzi Múzeum) Kalvarienberg von Schemnitz (Ethnographisches Museum) 47. Monarchiabeli jelenetek Piroskával, osztrák katonákkal, rabmunkásokkal. (Bartha István) Piroschka, österreichische Soldaten, Gefangenenarbeiter (István Bartha) 48. Bányabíró esküje, pénzverés és ércelőkészítés ábrázolásával. (Benke István) Münzpresse, Erzvorbereitung, Diensteid des Bergrichters (István Benke) 49. Ércbányászat szállítóvitlával. (Bics István) Erzabbau mit Förderhaspel (István Bics) 50. A 20. századi modern szénbányászat életképe. (Farkas Gábor) Kohlenabbau (Gábor Farkas) 51. Szent Borbála ábrázolása ércbányászat jelenettel. (Makky György) Heilige Barbara mit Erzabbau (György Makky) 52. Középkori ércbányászat Rudabányán. (Viktor Gyula) Eisenerzabbau in Rudabánya (Gyula Viktor)