Placskó József: Volt egyszer egy Orenburg (MOIM Közleményei 24; Zalaegerszeg, 2005)

FELVONULÁS, KEZDÉS

még nem hiányzott. Az otthon távollétéből fakadó problémák először kéthárom hónap után jelentkeztek. A családtól, az otthontól való elszakadás mit képes produkálni, példaként visszaidézek egy, ha nem is gyakori, de jellemző esetet. Este kilenc után otthon, az ivano frankovszki lakásomban néztem a tvadást, amikor csengettek. Ajtót nyitva, egy 40 év körüli asszony állt előttem, aki nagy elnézések kérése közepette jelezte, hogy nagyon fontos magánügyben szeretne velem beszélni. Betessékeltem az arcra egyébként ismerős asszonyt, akiről azt is tudtam, hogy Bogorodcsániban a konyhán dolgozott. - Miben segíthetek? - kérdeztem. - Nagyon nagy kéréssel fordulok magához - mondta kissé remegő hangon váratlanul jött vendégem, miután elmondta hol, milyen munkakörben dolgozik -, tessék engedélyezni, hogy a férjem mielőbb kijöhessen dolgozni Bogorodcsániba. Ezt követően egy hosszú monológba kezdett, amiből kiderült, sem ő itt az építkezésen, sem otthon a férje, nem bírják tovább egyedül, egymás nélkül. Elmondta, hogy mennyire szeretik egymást és mennyire hiányoznak egymásnak. Az előadás jól sikerült, mert valóban meghatódtam és magamban, máris azon gondolkodtam, hogyan tudnék segíteni rajta. Mivel azonban már a kezdet kezdetén elhatároztam, hogy ilyen jellegű kérdésben senkinek sem fogok segíteni, senkivel nem fogok kivételezni, mert akkor végeláthatatlan sora fog következni a kéréseknek. A segítséget megtagadtam. - Nagyon sajnálom, de ilyen kérdésben nem tudok segíteni - válaszoltam. Nem avatkozhatom bele más vállalatok dolgába. Az asszony elsírta magát. A női könnyek mindig meghatnak, ennek ellenére nem ígértem semmit. Elnézését kérve kísértem ki a könnyező asszonyt. Másnap mégis felhívtam az illetékes vállalat vezérigazgatóját, és kértem, ha tud segítsen. A dolgot a magam részéről lezártnak tekintettem. Több hónap eltelt, amikor egyik bogorodcsáni látogatásom alkalmával - megpillantva az üzemi étkezdében az illető asszonyt - eszembe jutott a korábbi megkeresése és kérése. Mivel nem tudtam, hogy időközben