Mentényi Klára szerk.: Műemlékvédelmi Szemle 2002/1. szám Az Országos Műemléki Felügyelőség tájékoztatója (Budapest, 2002)

MŰHELY - Tolnai Gergely: Táguló lehetőségek – egy kiállítás margójára

8 így például a berlini állatkert légvédelmi tornyában helyezték el a berlini rádió stúdióját, egy Luftwaffe vadászirányító központot és egy tábori kórházat. Bécsben, Berlinben ezeknek az óvóhelyeknek a tetején helyezték el a légvédelmi radarokat és nagyszámú légvédelmi ágyút is. 9 A bombák robbanásának rugalmas erejét a betonvasalás felfogja, ám egy esetben megtörtént, hogy a becsapódott, de fel nem robbant bomba ütközési energiája megrepesztette a falakat. A további ilyen esetek elkerülése végett építették az óvóhelyek tetejére a rugalmas réteget. 10 Az ötvenes évek közepétől, az atombomba elterjedése után már semmilyen felszín fölötti épület nem nyújthatott elegendő védelmet a nukleáris támadások ellen, védőlétesítményként a mélyvasutak felszín alatti létesítményeit alakították át kettős feladatú helyiségekké (békében vasúti pálya és közlekedési terek, veszélyeztetettségi időszakban óvóhelyek). 11 A Pestlőrinc vasútállomás mellett található objektum ugyan a jelenlegi textilgyár helyén áll, azonban 1944-ben itt állították össze a német Messerschmitt vadászrepülőgépek motorjait, így érthető a hely akkori kiemelkedő jelentősége. 12 Bár az ország más településein is találhatók ilyen létesítmények, főleg a nagyobb ipari centrumoknál. Különösen sok van Miskolcon és Diósgyőrben, illetve a gyártelepeik körül fekvő dombokon. De megtalálhatók voltak ezek a figyelők Dorog, Inota, Ózd, Salgótarján, Szeged, Várpalota stb. környékén is, illetve a jelentősebb vasúti csomópontok üzemi épületeinek tetején. 13 Ezek nem lőrések. A nyílásokban lévő vaslemezben található, fekvő súlyzó alakú nyílások pont akkorák, hogy egy 8 x 30 cm-es távcső objektívje beleférjen, ám fegyverek elhelyezését nem teszik lehetővé. 14 Az objektumok kis mérete, jelentéktelen hadászati szerepük és a célpontoktól való távolságuk - bizonyos esetekben több kilométeres is lehetett, attól függően, hogy milyen messze voltak alkalmas dombok a gyáraktól - amúgy is valószínűtlenné tette az ellenük intézendő bombázó támadásokat, illetve azok sikerét. 15 A vasút területén készültek teljesen föld alá süllyesztett, aknaszerű fedezékek, ún. „légoltalmi búvólyukak", s készültek felszín fölé emelkedő létesítmények is, melyek figyelőrésein keresztül a károkat jelenteni is lehetett. Gergely TOLNAI SICH AUSWEITENDE MÖGLICHKEITEN - AM RAND EINER AUSSTELLUNG In der Aula des Gebäudes des Landesamtes für Denkmalschutz in der Táncsics Mihály utca wurde in der zwischen dem 17. April und 16. Juli 2000 veranstalteten Ausstellung „Die sich ausweitenden Kreise des Denkmalschutzes" und dann im Katalog zur Exposition die Lage der Gebäude des 20. Jahrhunderts hinsichtlich des Denkmalschutzes vorgestellt. Man zählte Gebäude aus Industrie, Handel, Dienstleistungen und dem Alltag sowie Sakralbauten auf, es wurde erwähnt, was warum man unter Denkmalschutz stellen sollte. Aber aus beiden Sammlungen fehlt die Vorstellung des Schutzes der Denkmalbauten mit militärischem Bezug aus dem 20. Jahrhundert. Der Schutz der Militärdenkmäler ist in Ungarn keine neuartige Vorstellung: Sämtliche „Erdburgen", Schanzen stehen unter Natur- und archäoloischen, die Steinburgen und ihre Standorte unter archäologischem Schutz, die Mehrheit jener