Mentényi Klára szerk.: Műemlékvédelmi Szemle 2001 szám Az Országos Műemléki Felügyelőség tájékoztatója (Budapest, 2001)
RÖVID JELENTÉSEK - Csernely, Sturmann kúria (László Csaba)
nem a megrepedt diadalívet is. Statikai labilitásának előidézőjeként pedig a hajó keleti sarkainak támjait jelölte meg, melyeket azután szemrebbenés nélkül el is bontott. Ezzel persze ne gondoljuk, hogy ennyivel beérte. A hajó déli falának két középkori ablakát nyom nélkül eltüntette, helyükön két nagyméretű nyílást falazott ki. A félköríves szentélyzáródás két keleti ablakát elfalazta, míg a „szentélynégyezet" (korábbi hajó) déli ablakát szintén elbontotta, az ablak alatti kegyúri fülkét befalazta. Munkája megkoronázásaként elbontotta a bélletes nyugati kapuzatot is. Helyén egy szegmensívvel lezárt, jellegtelen kaput alakított ki. Végezetül a már boltozat nélküli félköríves szentélyzáródást a hajó magasságáig felfalazta, majd szürkéskékre festett deszkákból összetákolt menynyezettel fedte. Feltehetően ekkor készülhetett el az agyagpadlót felváltó téglapadló is. Nem sokkal e munkák befejezése után a „szentélynégyezet" elbontott déli középkori ablakának helyére - az északról áthelyezett szószék jobb megvilágítására - egy csúcsíves, áthidaló nélküli ablakot nyitottak. Ezután már csak kisebb-nagyobb karbantartási munkákat végeztek a templomon. Juan Cabello CSERNELY, STURMANN-KÚRIA A középkori eredetű település északi részén, a domboldalban lévő késő barokk manzárdtetős kúria évek óta üresen állt. A tulajdonos önkormányzat felújítási szándékát tervezési megbízás kiadása jelezte. A tervezést megelőzően kisebb kutatást végeztünk az épületben. A földszintes, kéttraktusú épület a 18. század utolsó évtizedében épülhetett, a Sturmann család birtokán. A déli oldalon, a kúria tengelyében, íves tornác lépett a homlokzat elé. A fél szinttel magasabb tornácról vezet a belső terekbe a ház eredeti kétszárnyú ajtaja. Az előtérből három irányba nyílnak helyiségek és ugyaninnen közelíthető meg a padlás is. Az előtér hátsó sarkánál stukkós oromzattal koronázott barokk kandalló áll. A kúria kilenc földszinti helyisége boltozott, tükrös stukkóval díszítve. A megmaradt betétes barokk ajtók, tokok, kávaborítások eredetileg szürke színűre voltak mázolva. A kőkeret nélküli ablakokban a belső ablakrétegek utalnak az egykori, egyrétegű ablakszerkezetekre. Az ablakokban több helyütt megmaradt az eredeti barokk rács is. A déli traktus alatti pince eredetileg a terep miatt alakult ki. A kis belmagasságú pinceterekben a szinteket egy Csernely, Sturmann-kúria. Főhomlokzat. 2000. Fotó: László Csaba