Mentényi Klára szerk.: Műemlékvédelmi Szemle 2001 szám Az Országos Műemléki Felügyelőség tájékoztatója (Budapest, 2001)

VITA - Enyedi Pál-Fontana Eszter: Történeti orgonáink védelme

nyalta bármely ausztriai rokon kiállítás még oly jelentős és gyakran használt katalógusát is: az impozáns pannonhalmi kötet méretét és tartalmát tekintve az egyszerű kiállítási katalóguson messze túlmenő, hosszú időre utat mutató, alapvető kézikönyv. Egyes nyelvek, így az ógörög, de némelyik finn-ugor rokonnyelv is, az egyes és a többes szám mellett ismerik a kettes számot is. Pannonhalma két eddigi kiállításával az egyes és kettes számon már túl van, az egy és kettő után a következő lépés már a sok lenne. Bízom benne, hogy ehhez is meglesz a kedv és az erő: a hozzáértők biztosan tudnak még találni vonzó témákat a bencések ezer éves magyarországi történetében is, és a Soproni Múzeummal és más intézményekkel összefogva az apátság a legmegfelelőbb helyszíne lenne például egy régóta esedékes, összefoglaló Storno-kiállításnak is - a testes katalógusoknak még biztosan tudnánk valahogy helyet szorítani a polcunkon ! Lővei Pál Pál LŐVEI PARADISUM PLANTAVIT. BENEDIKTINERABTEIEN IM MITTELALTERLICHEN UNGARN Ausstellung in der Benediktinerabtei Pannonhalma, 21. März-11. November 2001 Der erfolgreichen Ausstellung „Möns Sacer" im Jahre 1996, die die Geschichte der Benediktinerabtei Pannonhalma präsentierte, folgte 2001 eine ähnliche Exposition in der Bibliothek und im Ausstellungssaal der Abtei: Unter dem Titel „Paradisum Plantavit" wurden die Benediktinerabteien des mittelalterlichen Ungarns vorgestellt. Die Schau wurde im Rahmen der Gedenken an das Millennium der ungarischen Staatsgründung und aus Anlass des tausendsten Jubiläums der Gründungsurkunde von Pannonhalma veranstaltet. In der Ausstellung fügten sich die Kunst- und Baugeschichte in ein weites historisches Panorama, auch die Ergebnisse der verwandten Wissensgebiete, so der Archäologie wurden eingearbeitet. Die Exponate waren vielseitig, Steinmetzarbeiten und Baumaterialien, Glas und Bronze, Kodex und Urkunde, Goldschmiedearbeit und Ofenkacheln, Entwurfzeichnung sowie Flügelaltar füllten die Vitrinen, standen auf den Postamenten, hingen an den Wänden. Das Material stammte aus mehr als dreißig Sammlungen, und in Folge vom Thema bestimmten geographischen Rahmen aus allen Teilen Ungarns, sogar - entsprechend der mittelalterlichen Landesgrenzen - auch aus dem Ausland. Hervorragende Exponate kamen aus Serbien und Kroatien: Steinmetzarbeiten von Dombó aus Újvidék (Novi Sad), auch unter Experten kaum bekannte Fragmente von Rudina aus Pozsega (Pozega).