F. Mentényi Klára szerk.: Műemlékvédelmi Szemle 1999/1-2. szám Az Országos Műemléki Felügyelőség tájékoztatója (Budapest, 1999)

MŰHELY - Velledits Lajos: A novai Mária Mennybemenetele plébániatemplom Angyali üdvözletet ábrázoló boltozati mezejének restaurálása

gáltatja és „... a pokolba visszaűzött sátánt égető lángnyelvekből narancsszínű reflexek verődnek".

9 A képnek ebben az állapotában (az első' restaurálás után) a puttó is a fáklyától megvilágítva, alulról kapja a fényt, szinte villámtól megvilágított foltok formájában. Szerencsére a feltárásnál sikerült töredékeket találnunk az angyalka testéből és az ágyékát takaró drapériából. Mint ahogyan az sejthető volt, a töredékek nem igazolták ezt a romantikában általános megvilágítási módot. Dorffmaister novai falképei után legalább száz évnek kellett eltelnie, míg a festészet egy fáklyafénytől megvilágított test reflexeivel, mint festészeti problémával elkezdett foglakozni. Dacára annak, hogy az első falképjavítást két másik követte, a röpködő angyalkák festői felfogásában ugyancsak a századforduló akadémikus ábrázolásmódját lehetett felismerni. Az angyalkák affektált mozdulatai teljesen idegenek minden barokk puttóábrázolástól (3. ábra), mint ahogyan az a szeszélyesen kanyargó hosszú fehér szalag is, amely pusztán „térkitöltő" szerepet játszott a képen. Feltárásunk eredményeként egy puttó jobb lábát sikerült kibontanunk a vékony vakolatréteg alól. Ez a lábtöredék amely minden kétséget kizáróan Dorffmaister műve - éppen egy ijedt arcú, a század elején festett angyalka fejénél volt, s ha a két réteget együtt néztük, a láb éppen a fejből nőtt ki. 7. Nova, r. k. templom. Az Angyali üdvözletet ábrázoló boltozati képmező' részlete. A puttócsoport alatt megtalált eredeti lábtöredék az első képjavító puttójának feje helyén. Fotó: Velledits Lajos, 1997-1998.