F. Mentényi Klára szerk.: Műemlékvédelmi Szemle 1998/2. szám Az Országos Műemléki Felügyelőség tájékoztatója (Budapest, 1998)

TANULMÁNY - Pizág Anetta: A Napraforgó utca élete (1931-?)

31. Budapest, Napraforgó u. 20. (Fischer József) 1997. Fotó: Baksay Zsolt Az épület eredeti formájában a lakótelep egyik jellegzetesen modern formálása háza volt, azóta többször átépítették. Az új tulajdonosok jelentős bővítésekre - elsősorban a pincében - és a meglévő szerkezetek megerősítésére törekedtek. az eredeti épülethez, a tulajdonosoknak az volt a célja, hogy az új részek a régi épület karakteréhez és tömegéhez illeszkedjenek. Építéseiket modern szellemben igyekeztek megvalósítani, vagy pedig a hozzáépítést úgy oldották meg, hogy az egyáltalán ne jelenjen meg az utcaképben. Más házaknál ez a törekvés nem mutatkozik meg, a toldalékok építészeti karaktere független a lakóházétól, és gyakran építészeti értéke is meszsze alulmúlja azt. Ilyenkor az újonnan épített rész önálló életet él a házon, és rontja annak megjelenését. Ezek a lakók csak nyűgnek tartják a területnek az átalakításokat korlátozó szabályait (30. ábra). (A hozzáépítések megvalósításának módja és minősége nem mindig függ össze annak indokoltságával.) Az átépítések korlátozása az utcában felemás eredményre vezetett. Az épületek nagy részének külső megjelenése valóban nem változott, és a belső átalakításokat is sikerült a homlokzatok adottságához igazítani. (Volt rá példa, hogy a belső átalakítással mélyebb összhang alakult ki a belső elrendezés és a homlokzatok között, mint az eredeti állapotban.) A tilalmat azonban sokan megszegték vagy megkerülték. Egyes bővítmények engedély nélkül épültek, és hosszas jogi procedúrák után utólag engedélyezték őket. Van olyan építés is, amely körül a jogi vitákat a mai napig nem zárták le. Történt olyan átépítés is, amit - a háború után - a tulajdonos jó kapcsolatai mentettek meg a bonyodalmaktól. Sokan pedig megpróbálták megkerülni az építések tilalmát, és építményeiket ideiglenes jellegűnek álcázták. Néhányan pedig egyszerűen megkapták az építéshez szükséges engedélyt, amit bizonyos feltételekhez kötöttek - ezek az utcakép-