F. Mentényi Klára szerk.: Műemlékvédelmi Szemle 1997/1-2. szám Az Országos Műemléki Felügyelőség tájékoztatója (Budapest, 1997)

MEGEMLÉKEZÉS - Kristóf Ágnes: Kulturális örökség és műemlékvédelem Szlovéniában

jelentek a „vitorla" kialakítású harangtornyok a templomokon. E vidék népi építészetét reprezentálta az olajbogyó sajtoló háza. Különös élményt nyújtott az Isztria felé vezető úton érintett Startjel, ahol a középkori, fallal körülvett város (6. ábra) teljesen elnéptelenedett. A szlovén műemlékvédők úttörő jelentőségű kísérletet indítanak el: most dolgozzák ki azokat a szakmai és financiális feltételeket, amelyek segítségével újra lakottá akarják tenni a funkciójavesztett, rohamosan pusztuló épületeket. Mint mondták, e program megvalósításában elsősorban az értelmiségiekre, művészekre számítanak. A szlovén Isztria gyönyörű tengerparti városaiban, Piranban, Koperben a velencei hatás érződik az épületek külső-belső stílusjegyeiben (7. ábra). Több velencei művész (építész, szobrász, festő) is alkotott ezen a tájon - legszebb műveiket és legjelentősebb műemlékeket Mojca Gucek művészettörténész kalauzolásával nézhettük meg. Az ország legdélibb tengerparti szakaszán, Secovljében egyedülálló természetvédelmi és műemlékvédelmi terület található. Az egykor művelés alatt álló sólepárlók fantasztikus geográfiai képet mutatnak „kazettás" kialakításukkal, a sekély medencék között húzódó utakkal és a csatornák mellett álló elhagyott épületekkel. Az itt dolgozó családok tavasztól őszig lakták a házakat, amikor is a nagy hozzáértést kívánó, igen nehéz, tradicionális munkában az egész család részt vett. A vidék a gyári sókészítés és finomítás következtében néptelenedett el, hiszen a nehéz emberi erővel végzett munkával „készített" só nem vehette fel a versenyt a modern ipari gyártás végtermékének olcsóbb árával. Ma két épület népi műemlékként szépen helyreállítva mutatja be az egykor itt élők munkáját és életét, de a múzeum a sólepárlók egy részét újra művelés alá is vette. Úgy tűnik, hogy e kezdeményezés követőkre is talált, ma már újra készül só ezen az igen archaikus módon és tájon. Az új fogalmi kategóriának, az ember és a természet együttes alakító erejét reprezentáló kultúrtájnak egy igen szép példája Secovlje. A tengerparttól a szárazföld belsejébe húzódó karsztvidéken magas védőfallal körülvett román kori épület áll, a hrastovljei Szentháromság-templom. Utazásunk megkoronázása volt a háromhajós, dongaboltozatos belső tér falfelületének minden négyzetcentiméterét beborító freskók megismerése, amelyek ikonográfiája felöleli a teljes keresztény tanítást az évszakok és a naptár ábrázolásával együtt. A Haláltánc egy teljes falfelületen végighúzódó sávja egész Európában egyedülálló alkotásnak számít - és mindennek mestere megnevezte magát: Kastvai Janez festő készítette a falképeket 1490-ben. A leírt hat nap alatt történtek és látottak Szlovéniának olyan keresztmetszetét nyújtották nekünk, amely földrajzi, nemzeti, szakmai, emberi megismerését biztosította a hozzánk közeli és mégis oly kevéssé ismert gyönyörű országnak. Köszönettel tartozunk mindazoknak, akik ennek a szép és hasznos tanulmányútnak a létrejöttét lehetővé tették számunkra - és köztük is elsősorban vendéglátóinknak, a szlovén műemlékvédelmi szakembereknek, barátainknak.