F. Mentényi Klára szerk.: Műemlékvédelmi Szemle 1997/1-2. szám Az Országos Műemléki Felügyelőség tájékoztatója (Budapest, 1997)

MŰHELY - Sedlmayr János: A soproni középkori magánzsinagóga újbóli helyreállítása

8. Sopron, Új u. 22-24. Az ún. Ó-zsinagóga helyreállítási terve. Építész: Sedlmayr János. Alaprajz, földszint, 197?. OMvH Fotótár, ltsz. 100429. neg. Fotó: Dobos Lajos A korábbi helyreállításkor nem adtunk magyarázatot az udvarban látható középkori konzolkő szerepére. A támív mellett jelentkező kőnek további elemei nem voltak, így födém alátámasztásra sem szolgálhatott. A homlokzatokból előálló konzolkövek gyakorta előtetőt tartanak, ahogy ez középkori lakóházakon, üzletajtó és bejárat fölött sokszor előfordul. Ilyen előtető a zsinagóga bejárata fölött is indokolt lehetett, ezért ide új kontyolt félnyeregtetőt állítottunk fel. A zsinagóga keleti homlokzatán a hármas ablakcsoport visszaállítását alapvetően fontosnak tartottuk (11. ábra). Szerencsére a felső körablak rézsűs kávájának külső fele - téglából falazva - megmaradt, ennek alapján a tölcsérbélletes bevilágító nyílás nagyságát egyértelműen rekonstruálni tudtuk. Bizonytalan azonban a köríves ablak mérművének rajzolata, ehhez kőelemek nem is kerültek elő. A nyílásba ezért faragott faszerkezetű „mérmű" került, hat bevilágító lyukkal áttörve. Ez az új elem az elpusztult részleteknél gyakorta alkalmazott módszerem szerint történt, vagyis hogy a forma, a szerkezet és az anyag is különbözzék az eredeti konstrukciótól. A hármas nyíláscsoport visszaállítását egy középkori ajtó kőkerete részben csorbította, mert az északi ablakba ez az ajtókeret erősen belevágott. Az ajtó kőkeretének baloldali szára, valamint íves záródásából egy kő kibontásra került: itt a nagyobb műemléki érték elsődlegessége dominált (12. ábra).