F. Mentényi Klára szerk.: Műemlékvédelmi Szemle 1996/1. szám Az Országos Műemléki Felügyelőség tájékoztatója (Budapest, 1996)
KITEKINTÉS - Lővei Pál: Falképrestaurálási konferencia a Bodeni-tónál
Tóth Mária: Nondestructive Analyses of Hungarian Medieval Wall Paintings - Magyarországi falképek roncsolásmentes vizsgálatai Dörthe Jakobs: St. Georg Reichenau-Oberzell: Kurze Einführung in die historischen Gegebenheiten und die Baugeschichte - Szent György-templom, ReichenauOberzell: rövid történeti és építészettörténeti bevezetés Helmut F. Reichwald: Die Wandmalereien von St. Georg: Restauriergeschichte, Konzept zur Konservierung und die Durchführung der Maßnahmen - A Szent György-templom falképei: restaurálástörténet, a konzerválás koncepciója és a feladatok kivitelezése Dörthe Jakobs: Die Krypta und die Michaelskapelle von St. Georg: Bestand, Untersuchung, Konzept, Maßnahmen - A Szent György-templom kriptája és a Szent Mihály-kápolna: állapot, kutatás, koncepció, kivitelezés Helmut F. Reichwald: Die Restaurierung der monumentalen Wandmalereien von Martin Schongauer im Münster zu Breisach (1490) - Martin Schongauer monumentális falképeinek (1490) restaurálása a breisachi Münsterben Dörthe Jakobs: St. Michael in Burgfelden (8-11. Jahrhundert): Baubestand und Wandmalereien, Restaurierungsgeschichte und erste Untersuchungsergebnisse A burgfeldeni Szent Mihály-templom (8-11. század): az épület és falképei, restaurálástörténet és az első kutatási eredmények Helmut F . Reichwald: Die Sylvesterkapelle in Goldbach (10. Jahrhundert): Bauliche Gegebenheiten, Restaurierungsgeschichte, Untersuchung, Konzeptfindung und Maßnahmen - A goldbachi Szent Szilvester-kápolna (10. század): az épület, restaurálástörténet, kutatás, a koncepció kidolgozása és a kivitelezés A program során alapos vezetés keretében megismerhettük Reichenau-Oberzellben a Szent György-templom hajójának, kriptájának és a nyugati bejárati csarnok fölötti Szent Mihály-kápolnának a falképeit, a goldbachi Szent Szilveszter-templomot, valamint Meersburgban a temetői templomot. Lehetőségünk volt Reichenau-Mittelzellben a Münster és kincstára, valamint Reichenau-Niederzellben a Szent Péter és Pál-templom meglátogatására. A két, a konferencia előtt és után utazással töltött nap (950-950 km az OMvH Süllős János vezette kisbuszában) során rövid sétát tettünk Konstanz belvárosában és jártunk a székesegyházban, valamint megálltunk a már Bajorország területén fekvő Ottobeuren bencés kolostorában, ahol megtekintettük a templomot, a múzeumot, valamint a kolostor dísztermeit. Reichenau szigetén a 8. században telepedtek meg a bencések, kolostoruk a karoling korszak és az Ottó-kor egyik legfontosabb kulturális és művészeti központjává (könyvfestészet, falfestészet, ötvösség) vált a Német-Római Császárság területén. A konferencia során a német kollégák elsősorban a Bodeni-tó vidékén a 10-11. században tevékeny, nevezetes reichenaui festőiskola legfontosabb ismert falkép emlékeinek restaurálási problémáit mutatták be mind előadásaikban, mind a kirándulások során (Reichenau, St. Georg; Goldbach, Sylvesterkapelle; Burgfelden, St. Michael), emellett gótikus falképek ismertetésére is sor került (Breisach, a Münster Schongauer-falképei; Meersburg, Friedhofskirche).
