F. Mentényi Klára szerk.: Műemlékvédelmi Szemle 1996/1. szám Az Országos Műemléki Felügyelőség tájékoztatója (Budapest, 1996)

MŰHELY - Haris Andrea: Egy homlokzat várostörténeti tanulságai. A pápai református Okollégium

sodann der zweistöckige, L-förmige Gebäudeteil an der Ispotály- (Hospital-) Gasse angebaut. Eine Erweiterung plante man bereits 1824, wofür auch zwei benachbarte Grundstücke in der Ispotály-Gasse gekauft wurden, doch der Bau unterblieb. (Den wachsenden Platzbedarf der Schule trachtete man an einem, von neuen Bebauungen weniger beanspruchten Ort - in der Vorstadt zu befriedigen, namentlich mit einem auf dem ehemaligen Marktplatz nach Entwürfen von Antal Steiner in den 1850-er Jahren errichteten Gebäude, doch wurde 1894 am selben Ort noch ein neueres Schulgebäude gebaut.) 1895 wurden wieder Entwürfe zur Nutzbarmachung der alten Gebäude des Altkollegiums, bzw. für Neubauten verfertigt, doch blieb es lediglich beim Ankauf des benachbarten Grundstücks. Im Laufe von fast 100 Jahren verschmolz die kalvinistische Gemeinde fünf innerstädtische Wohngrundstücke zu einer Einheit, wordurch ein inselartiger, geschlossener Block entstand, dessen Unberührtheit die letzten hundert Jahre lang bis auf heute bewahrt blieb. Andrea HARIS THE TOWN HISTORICAL EFFECTS OF A FACADE - The Calvinist Old College in Pápa The small Transdanubian town, Pápa, has been an important centre of the Calvinist Church and education since the 16th century. The Calvinist school in Pápa, having existed since 1531, was expelled from the town - similar to the Church - in 1752, and could return there only following the Edict of Tolerance in 1783. In this time was the centre of the building named Old College built, standing in the city of medieval origin in St. Ladislas street, and it is still standing there. It was proved as a result of the local investigation that the school was built immediately after the Edict of Tolerance in a one-storeyed U-shaped form (the Northern wing of the Ushaped building was pulled down till 1857). No evident facts in ecclesiastical historical literature were found to this till now. The two-storeyed, L-shaped building facing Ispitály street was built to it in 1793. Its extension was planned already in 1824 and two neighbouring building sites were purchased in Ispitály street, but the construction has not begun. The increasing demands of the school were met by building a new school in the outskirts in the former Market square in the 1850's planned by Antal Steiner, but in 1894 a newer school building was erected at the same place. In 1895 plans were again made for the use of the old buildings of the Old College, and for building new ones, but again only the neighbouring building sites were purchased. In the course of almost a century the Calvinist Church has united five building sites in the city, creating a closed island-like unit, that has remained untouched in the next century, till today.