F. Mentényi Klára szerk.: Műemlékvédelmi Szemle 1995/1-2. szám Az Országos Műemléki Felügyelőség tájékoztatója (Budapest, 1995)
KITEKINTÉS - Interjú Thomas Kellmannal, az Alsó-szászországi Műemlékvédelmi Intézet területi felügyelőjével (Készítette F. Mentényi Klára)
esetében sincs szükség sem a műemléki szakhatósággal történő konszenzusos megegyezésre konszenzus elérésére, sem pedig a települések, illetve járások alsó műemlékvédelmi hatóságainak műemlékjogi jóváhagyására. Az egyházak konzervátorai és/vagy építésügyi hivatalai a műemlékvédelmi törvény szellemében elkötelezték magukat az építészeti és kulturális emlékek gondozása és fenntartása mellett. Önállóan, de a műemléki szakhatósággal egyeztetve döntenek, azaz felszólíthatok az utóbbi bevonására. A műemlékvédelmi szakhatóság véleménye azonban nem köti őket (kivétel: műemlék lebontása vagy elpusztítása). Az építésügyi szabályzat által megkövetelt építési engedélyeket ez a különleges jog nem érinti, ezeket továbbra is a települések, illetve járások építésügyi hivatalainál kell beszerezni. Az egyházi építésügyi hivatalok sokaságában a maga saját tervezőirodájával (amely új építkezéseket, valamint átépítéseket is kiszolgál) és az egyes egyházi igazgatási egységekhez tartozó kirendeltségekben a működő kivitelező szervezeteivel a legnagyobbak közé tartozik a Hannoveri Evangélikus-Lutheránus Tartományi Egyház Építészet- és Művészetfelügyeleti Hivatala. A plébániai és egyházkerületi beosztás egyébként nem esik egybe a kormányzati körzetek és a járások politikai igazgatási határaival, ami az átláthatóságot még jobban megnehezíti. Pontosan mi az Ön feladata a Műemléki Intézetben? - A hannoveri kormányzati körzet összesen 25 alsó fokú műemlékvédelmi hatósága közül öt tartozik hozzám, mint a hildesheimi és a holzmindeni járásért felelős „körzeti konzervátorhoz". Az e két járásban jegyzékbe vett építészeti és kulturális emlékek száma kb. 80 000-re rúg. A településekhez és járásokhoz beérkező, a műemléki jognak (nem az építési jogszabályoknak) megfelelő építési engedélyek iránti kérelmeket rendszerint a helyszínen, az objektumnál beszéljük meg a kérelmezőkkel (általában magántulajdonosokkal) és az alsó fokú műemlékvédelmi hatóságokkal. A kiszállások során (hetente kb. három nap) szakmai eligazítást nyújtunk a műemlékek tulajdonosainak, használóinak, azok építészeinek és az alsó fokú műemlékvédelmi hatóságoknak. Adott esetben kapcsolatba hozzuk őket restaurátorokkal, szakértőkkel vagy kézműipari vállalatokkal, bekapcsoljuk a folyamatba az építészeti-műemléki kutatást és az inventarizációt, az alsó fokú műemlékvédelmi hatósággal egyetértésben kikötéseket teszünk, tájékoztatjuk a nyilvánosságot, dokumentáljuk az épületek állagát, továbbá megvizsgáljuk a pénzbeni támogatás, illetve az adókedvezmény feltételeit. A „mindenes-menedzser" e mindennapi tevékenysége mellett Alsó-Szászországban a műemlékvédelemre egyre újabb és újabb feladatkörök hárulnak, amelyek természetesen hátrányosan érintik az objektumon végzendő tudományos kutatómunkát, önmagunk továbbképzését, valamint a szélesebb közönséggel való kapcsolattartást; ilyenek a bírósági tárgyalásokon szakértőként történő megjelenés vagy a peres eljárásokhoz, hivatalos tervekhez, fellebbezésekhez és sok minden máshoz készített írásos állásfoglalások.